নীহারিকা
niharika/nihaɾika/
The English word nebula is translated into Bengali as নীহারিকা (niharika).
নীহারিকা is a noun used to refer to a space cloud.
Meaning: a space cloud (noun)
How do you pronounce it?
The pronunciation is niharika (/nihaɾika/).
Did you know?
- In Bengali, the word নীহার can refer to both dew and mist, suggesting that a নীহারিকা is viewed as a celestial version of morning dew.
- In Bengali, the word 'mist' or 'fog' (the root of নীহারিকা) is often personified in classical songs to represent longing or separation.
- Because the word নীহারিকা is a Sanskrit loanword, it carries a formal and highly academic tone compared to more common Bengali words for 'cloud'.
Examples in context
- মহাকাশে একটি বিশাল নীহারিকা দেখা যাচ্ছে।mohakhashe ekti bishal niharika dekha jachche.A huge nebula is visible in space.
- বিজ্ঞানীরা এই নীহারিকা নিয়ে গবেষণা করছেন।bigganira ei niharika niye gobeshona korchen.Scientists are researching this nebula.
- নীহারিকা দেখতে খুব সুন্দর।niharika dekhte khub sundar.The nebula looks very beautiful.
Example conversation
Two friends are looking at a telescope in an observatory.
- অনন্যা Ananyaসৌরভ, ওই নীহারিকাটি কি দেখছ?sourav, oi niharikati ki dekhcho?Sourav, are you seeing that nebula?
- সৌরভ Souravহ্যাঁ অনন্যা, এটি চমৎকার দেখাচ্ছে।hya anannya, eti chomotkar dekhachche.Yes Anannya, it looks wonderful.
- অনন্যা Ananyaএর রঙ খুব উজ্জ্বল।er rong khub ujjol.Its color is very bright.
- সৌরভ Souravসত্যিই, মহাকাশের দৃশ্যটি অসাধারণ।sottii, mohakhasher drishshoti oshadharon.Indeed, the space view is extraordinary.
Sources
- Wiktionary, “nebula” translations and entries নীহারিকা, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.