Ways to say it
| Malayalam | Romanization (Wiktionary) | IPA |
|---|---|---|
| പ്രഭാതം | prabhātaṁ | /prab(ʱ)aːd̪am/ |
| രാവിലെ | rāvile | /ɾaːʋile/ |
| പുലരി | pulari | /pulɐɾi/ |
In Malayalam, several words are used to describe the morning period, depending on whether you are referring to the time of day or a specific moment like dawn.
Which one should you use?
The term രാവിലെ is the most common way to express 'in the morning' when referring to the time of an action. പ്രഭാതം is a formal, literary noun for the morning. പുലരി is a more specific, literary term used to refer to the dawn or the very early morning.
How does it change in a sentence?
The word രാവിലെ functions as an adverbial noun to indicate when an action occurs, much like 'in the morning' does in English.
How do you pronounce it?
prabhātaṁ (/prab(ʱ)aːd̪am/)
When do people say it?
When greeting someone, you may encounter the formal Suprabhaatham for 'good morning' or the casual English-inspired മോരൊണിംഗ് used frequently by the younger generation.
Did you know?
- The common word for morning, രാവിലെ, is actually a compound of the word for 'night', രാവ്, and a locative suffix. This suggests the term literally describes a time relative to the night.
- In traditional Kerala culture, the 'morning' period often begins with the ritual cleaning of the house and the drawing of patterns on the floor before sunrise.
Examples in context
- ഞാൻ ഞായറാഴ്ച രാവിലെ അവനെ സന്ദർശിച്ചു.I visited him on Sunday morning.This sentence is useful for showing how to use രാവിലെ to specify when a visit occurred.Tatoeba #762782 by jjrodz, translation #620619 by BraveSentry
- അവൾ എന്നും രാവിലെ നേരത്തെ എഴുന്നേൽക്കും.She gets up early every morning.This sentence shows how to use രാവിലെ to describe a daily habit of waking up early.Tatoeba #770877 by jjrodz, translation #317082 by CK
- ഞാൻ എന്നും രാവിലെ ആറ് മണിക്ക് എഴുന്നേൽക്കും.I get up at six every morning.This sentence demonstrates using രാവിലെ to state a specific time for a morning routine.Tatoeba #779139 by jjrodz, translation #261797 by CK
- 1 more sentence on Tatoeba
Example conversation
Lakshmi and Arjun are talking about the weather.
- ലക്ഷ്മി Lakshmiഇന്ന് പ്രഭാതം എത്ര മനോഹരമാണ്!Innu prabhatham ethra manoharamannu!How beautiful the morning is today!
- അർജുൻ Arjunഅതെ, നല്ല തണുപ്പും ഉണ്ട്.Athe, nalla thanuppum undu.Yes, it is also quite cold.
- ലക്ഷ്മി Lakshmiഅർജുൻ, നമുക്ക് നടക്കാൻ പോകാം.Arjun, namukku nadakkan pokam.Arjun, let's go for a walk.
- അർജുൻ Arjunശരി, നമുക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം.Sheri, namukku ippo pokam.Okay, let's go now.
Sources
- Wiktionary, “morning” translations and entries പ്രഭാതം, രാവിലെ, പുലരി, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries പുലരി, പ്രഭാതം, രാവിലെ, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
