ماه
māh/ˈmaːh/
The Persian word for 'month' is ماه (māh).
ماه is used to refer to a period of time into which a year is divided.
Meaning: period into which a year is divided (noun)
What does it mean word for word?
Literally, ماه means 'moon'.
How does it change in a sentence?
To form the plural 'months', add the suffix -hā to the end of the word, resulting in ماه ها.
How do you pronounce it?
The romanization is māh.
Did you know?
- In Persian poetry, calling someone a ماه is a high compliment meaning they are as beautiful as the moon.
- The Persian word ماه shares a common ancient ancestor with the English words 'moon' and 'month'. Both originate from the Proto-Indo-European root *mḗh₁n̥s.
- In the Persian calendar, the names of the ماه ها are derived from ancient Zoroastrian deities and natural phenomena rather than numbers or Roman emperors.
Examples in context
- عاشورا دهمین روز ماه محرم است.Ashura is the tenth day of the month of Muharram.This sentence is useful for identifying a specific day within the ماه of Muharram.Tatoeba #12599974 by cojiluc, translation #12599972 by cojiluc
- رمضان ماه قرآن است.Ramadan is the month of the Quran.This sentence is useful for describing the association between Ramadan and the ماه of the Quran.Tatoeba #8215098 by SadeceTurkce, translation #8208175 by Amastan
- آوریل، چهارمین ماه سال است.April is the fourth month of the year.This sentence is useful for stating the position of April as a ماه within the year.Tatoeba #1518112 by AsliAbbasi, translation #72588 by Eldad
- 7 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Zahra and Ali are discussing a planned trip.
- زهرا Zahraما چه زمانی سفر میکنیم؟Mā che zamāni safar mikonim?When are we traveling?
- علی Aliماه آینده میرویم.Māh-e āyandeh miravim.We are going next month.
- زهرا Zahraآیا این ماه هوا خوب است؟Āyā in māh havā khub ast?Is the weather good this month?
- علی Aliبله، هوا عالی است.Bale, havā āli ast.Yes, the weather is great.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry ماه, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries ماه, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.