How to Say “Maria” in Arabic

ماريا
Mariya
ماريا (Mariya) is the Arabic way to say the female given name Maria.
ماريا is used as a female given name.
Meaning: female given name (name)

Is it said differently in some regions?

In Egypt, the name may be pronounced as مارية.

How do you pronounce it?

Mariya

Did you know?

  • In Islamic tradition, مارية refers to مارية القبطية, a Coptic Egyptian woman who was a wife of the Prophet Muhammad.
  • While ماريا is common today, the classical Arabic version مارية originally described a young girl or a woman with fair skin.
  • The name ماريا is used across the Middle East by Christians, Muslims and Druze, making it one of the few truly cross-confessional names in the region.

Examples in context

  • لم تشاهد ماريا الأخبار بعد.
    Maria hasn't watched the news yet.
    Tatoeba #11824714 by dididodo, translation #1742860 by Amastan
  • شعر ماريا طويل.
    Maria has long hair.
    Tatoeba #373017 by saeb, translation #5994 by CN
  • ماريا تمشي بُبطء.
    Maria walks slowly.
    Tatoeba #2373855 by Asma, translation #2373843 by waldrumpus
  • ماريا، هل يمكنك إعطائنا معلومات إضافية؟
    Maria, can you provide us with additional information?

Example conversation

Nour and Youssef are talking about their friend at a cafe.

  1. نور Nour

    هل اتصلت ماريا بك اليوم؟
    Hal ittasalat Maria bika al-yawm?
    Did Maria call you today?
  2. يوسف Youssef

    نعم، ماريا أرسلت لي رسالة.
    Na'am, Maria arsalat li risala.
    Yes, Maria sent me a message.
  3. نور Nour

    هل ماريا بخير؟
    Hal Maria bi-khayr?
    Is Maria okay?
  4. يوسف Youssef

    نعم، هي بخير تماماً.
    Na'am, hiya bi-khayr tamaman.
    Yes, she is perfectly fine.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Peggy Margaret
Peggy MargaretHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top