syringa
The Latin word for lilac is syringa.
The word syringa is used to refer to the color lilac.
Meaning: color (noun)
Did you know?
- The Latin term syringa is deeply connected to the Greek myth of the nymph Syrinx. According to the legend, she was transformed into water reeds to avoid the god Pan, which is why the plant shares her name.
- In classical Latin texts, if you see the word syringa appearing in a scene involving a shepherd, it almost certainly refers to a pan flute rather than a flower.
- The word syringa is not native to early Latin but was borrowed from the Greek word for a pipe or tube, referring to the hollow stems of the plant.
Examples in context
- Florem syringae pulchrum video.I see a beautiful lilac flower.
Example conversation
Lucius and Julia are looking at fabrics for a new tunic.
- LuciusQuid putas de hac syringa?What do you think of this lilac?
- JuliaMea lux, syringa te decet.My dear, lilac suits you.
- LuciusVerum est, color blandus est.It is true, the color is charming.
- JuliaEmamus hanc tunicam!Let us buy this tunic!