vie de
The phrase "life of" in French is translated as vie de.
Did you know?
- To describe someone who is the 'life of the party', French speakers use the phrase l'âme de la fête, meaning 'the soul of the party'.
- In French, the expression la vie de château describes a life of luxury, literally translating to 'the life of a castle'.
- In certain French idioms, instead of saying a 'life of' something, one might use vie de chien to describe a miserable existence, literally meaning 'dog life'.
Examples in context
- Il menait une vie de luxe.He led a life of luxury.This example shows how to describe the type of life someone led, such as a life of luxury.Tatoeba #11228043 by lbdx, translation #304881 by CK
- Sami a détruit la vie de ses enfants.Sami destroyed the life of his children.This sentence illustrates using the phrase to refer to the life of others.Tatoeba #6538705 by GB3, translation #6538013 by OsoHombre
- Quel est le but d'une vie de pèlerinage ?What's the purpose of a life of pilgrimage?This sentence demonstrates asking about the purpose of a specific kind of life, such as a life of pilgrimage.Tatoeba #1545582 by dominiko, translation #1210112 by marcelostockle
- La vie de familleFamily life
- La vie d'étudiantStudent life
- La vie de famille à la campagne est relaxante.Family life in the countryside is relaxing.
- La vie d'étudiant peut être stimulante et enrichissante.Student life can be stimulating and enriching.
- 11 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Hugo and Manon are talking about a biography they are reading.
- HugoTu lis un livre sur la vie de Napoléon ?Are you reading a book about the life of Napoleon?
- ManonOui, la vie de cet homme est fascinante.Yes, the life of this man is fascinating.
- HugoC'est vrai, il a accompli beaucoup de choses.That's true, he accomplished many things.
- ManonJe veux en apprendre plus sur sa vie de général.I want to learn more about his life as a general.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.