indépendance
/ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃s/feminine
The English word 'independence' is translated into French as indépendance.
indépendance refers to the state or quality of being independent.
Meaning: state or quality of being independent (noun)
Is it said differently in some regions?
In Québec, indépendance is often used to refer to the political independence of Québec.
How does it change in a sentence?
indépendance is a feminine noun. Consequently, any adjectives that accompany it must also be in the feminine form.
How do you pronounce it?
/ɛ̃.de.pɑ̃.dɑ̃s/. The word has 4 syllables.
Did you know?
- In a professional context, if a French speaker calls someone un indépendant, they are not commenting on that person's character, but are actually identifying them as a freelancer or self-employed worker.
- In French political discussions, there is a sharp distinction between l'autonomie of a region and its indépendance, with the former implying self-governance within a state and the latter implying total separation.
- The term indépendance first appeared in the French language around 1610.
Examples in context
- Bonne fête de l'Indépendance !Happy Independence Day!This example shows how to use indépendance when celebrating Independence Day.Tatoeba #6036185 by PERCE_NEIGE, translation #3504372 by Salem
- La solitude, c'est l'indépendance.Solitude is independence.This sentence uses indépendance to describe a philosophical view of solitude.Tatoeba #3846155 by Zyurs, translation #3843979 by carlosalberto
- La colonie a déclaré son indépendance.The colony declared independence.This example demonstrates how indépendance is used in a political context regarding a colony.Tatoeba #10883091 by lbdx, translation #46158 by CM
- 30 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Gabriel and Emma are discussing their goals for the future.
- GabrielPourquoi veux-tu habiter seule ?Why do you want to live alone?
- EmmaJe recherche plus d'indépendance.I am looking for more independence.
- GabrielC'est un choix courageux, Emma.That is a brave choice, Emma.
- EmmaOui, l'indépendance est très importante pour moi.Yes, independence is very important to me.
Sources
- Wiktionary, “independence” translations and entries indépendance, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries indépendance, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.