ਦਰਿਆਈ ਘੋੜਾ
dariāī ghoṛāmasculine
The English word "hippopotamus" is ਦਰਿਆਈ ਘੋੜਾ (dariāī ghoṛā) in Punjabi.
The term is used to refer to the African mammal. It is a masculine noun.
Meaning: African mammal (noun)
What does it mean word for word?
The phrase is a compound of ਦਰਿਆਈ, meaning "river" or "of the river" and ਘੋੜਾ, meaning "horse".
How do you pronounce it?
dariāī ghoṛā
Did you know?
- The Punjabi word for 'horse', ਘੋੜਾ, likely shares an ancient root with the Proto-Dravidian word for 'to jump'.
Examples in context
- ਦਰਿਆਈ ਘੋੜਾ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਹੈ।darī'ā'ī ghōṛā bahuta vaḍḍā hai.The hippopotamus is very big.
- ਦਰਿਆਈ ਘੋੜਾ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।darī'ā'ī ghōṛā pāṇī vica rihindā hai.The hippopotamus lives in the water.
- ਮੈਂ ਚਿੜੀਆਘਰ ਵਿੱਚ ਦਰਿਆਈ ਘੋੜਾ ਦੇਖਿਆ।main ciṛī'āghara vica darī'ā'ī ghōṛā dēkhi'ā.I saw a hippopotamus at the zoo.
Example conversation
Two friends are looking at a nature documentary on TV.
- ਸਿਮਰਨ Simranਦੇਖੋ, ਉਹ ਦਰਿਆਈ ਘੋੜਾ ਕਿੰਨਾ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ!dēkhō, uha darī'ā'ī ghōṛā kiṇā hairānījanaka hai!Look, how amazing that hippopotamus is!
- ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ Gurpreetਹਾਂ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਜਾਨਵਰ ਹੈ।hāṃ, iha bahuta śakatīśālī jānvara hai.Yes, it is a very powerful animal.
- ਸਿਮਰਨ Simranਕੀ ਦਰਿਆਈ ਘੋੜਾ ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?kī darī'ā'ī ghōṛā khataranāka hundā hai?Is the hippopotamus dangerous?
- ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ Gurpreetਹਾਂ, ਇਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।hāṃ, isa tōṃ dūra rahāṇā cāhīdā hai.Yes, one should stay away from it.
Sources
- Wiktionary, “hippopotamus” translations and entries ਦਰਿਆਈ ਘੋੜਾ, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries ਘੋੜਾ, ਦਰਿਆਈ, ਦਰਿਆਈ ਘੋੜਾ, CC BY-SA 4.0.
