How to Say “Healthy” in Chinese

健康
jiànkāng
The Mandarin word for "healthy" is 健康 (jiànkāng).
健康 is an adjective meaning enjoying good health. It can also be used as a noun meaning "health" in certain phrases, such as when wishing someone health.
Meaning: enjoying good health (adj)

What does it mean word for word?

The first character, 健, means strong or vigorous.

How does it change in a sentence?

When using 健康 as an adjective in a simple sentence, it is common to use the adverb 很 (hěn) before it, even if "very" is not intended to be emphasized.

How do you pronounce it?

jiànkāng

When do people say it?

You may use 健康 when expressing well-wishes, such as in the phrase 祝你健康, which means "Wish you health".

Did you know?

  • In traditional Chinese medicine, the concept of being 'healthy' involves the balance of 阴 (yīn) and 阳 (yáng) rather than just the absence of disease.
  • To describe a 'healthy appetite', Mandarin speakers use the phrase 胃口好 (wèikǒu hǎo), which literally means 'mouth of the stomach is good'.
  • In some dialects and casual speech, instead of using the formal 健康, people might describe a healthy person as 硬朗 (yìnglǎng), a term specifically used to praise the sturdy health of elderly people.

Examples in context

  • 父亲很健康。
    My father is healthy.
    This sentence shows how to describe a person's state of being using 健康.
    Tatoeba #7767607 by jiangche, translation #2455027 by wma
  • 他們年輕健康。
    They're young and healthy.
    This sentence demonstrates using 健康 alongside another adjective to describe people.
    Tatoeba #13564384 by LeviHighway, translation #1690585 by Spamster
  • 他告訴我他很健康。
    He told me that he was healthy.
    This sentence shows how to report someone's statement about being 健康.
    Tatoeba #13826475 by LeviHighway, translation #7398171 by CH
  • 我每天锻炼身体来保持健康。
    I exercise every day to maintain my health.
  • 他的饮食习惯对他的健康有益。
    His eating habits are beneficial to his health.
  • 他有一个好身体,从不生病。
    He has a good body and never gets sick.
  • 北方的人通常更健壮。
    People in the northern regions are generally stronger and more robust.
  • 我的目标是达到身心健全的状态。
    My goal is to achieve a state of complete physical and mental health.
  • 30 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Wei and Xinyi are discussing their daily habits.

  1. 雨婷 Yuting

    你每天运动,看起来很健康。
    Nǐ měitiān yùndòng, kàn qǐlái hěn jiànkāng.
    You exercise every day, you look very healthy.
  2. 伟 Wei

    谢谢,我也希望你一直健康。
    Xièxie, wǒ yě xīwàng nǐ yīzhí jiànkāng.
    Thanks, I also hope you stay healthy.
  3. 雨婷 Yuting

    我会的,饮食习惯也很重要。
    Wǒ huì de, yǐnshí xíguàn yě hěn zhòngyào.
    I will, eating habits are also very important.
  4. 伟 Wei

    没错,健康的生活最重要。
    Méi cuò, jiànkāng de shēnghuó zuì zhòngyào.
    That's right, a healthy life is the most important.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Elaine Sally
Elaine SallyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top