Nittak achukma ish isha chike
Nittak achukma ish isha chike is the Choctaw way to say "have a good day".
This phrase is a polite greeting used when saying goodbye to wish someone a pleasant day.
Did you know?
- Choctaw is a polysynthetic language, meaning a single complex word or phrase can express an entire sentence that would require many separate words in English.
- If you were speaking to a Chickasaw person, you would find a striking similarity in the word for 'good'. They use the word chokma, which is a direct linguistic cousin to achukma.
- The word achukma can describe not only something that is 'good' in quality but also someone who is 'healthy' or 'virtuous'.
Example conversation
David and Sarah are leaving a store.
- DavidNittak achukma ish isha chike.Have a good day.
- DavidChukma.Thank you.
Sources
- Word origins: Wiktionary entries achukma, nittak, CC BY-SA 4.0.