grâce
/ɡʁas/feminine
The English phrase "grace" is translated into French as grâce.
In French, grâce is a noun used to describe elegant movement, poise or balance.
Meaning: elegant movement, poise or balance (noun)
Which one should you use?
Unlike the English word "grace", which can function as a verb (such as in the phrase "to grace a room"), the French grâce is strictly a noun.
Related words
How does it change in a sentence?
The word grâce is a feminine noun.
How do you pronounce it?
/ɡʁas/
Did you know?
- While English uses 'grace' to describe the prayer before a meal, French uses le bénédicité instead.
- The phrase grâce à is used to say 'thanks to' in French, linking the idea of elegance and divine favor to the concept of gratitude.
- In a legal context, grâce refers to a presidential pardon or clemency, moving the meaning from physical poise to a legal act of mercy.
Examples in context
- Je vous salue Marie, pleine de grâce.Hail Mary, full of grace.This sentence shows the use of grâce in a religious context.Tatoeba #6634407 by GB3, translation #6633275 by Reonaato
- Yoko dansait avec grâce, ce qui nous étonna.Yoko danced with a grace that surprised us.This sentence demonstrates how grâce describes a person's movement while dancing.Tatoeba #5319696 by nimfeo, translation #324837 by CP
- Lors de la soirée, tous furent charmés par sa grâce.Everybody at the party was charmed by her grace.This sentence illustrates how grâce can describe a person's charm or poise during a social event.Tatoeba #11778235 by lbdx, translation #6061718 by garynw
- Bénissez-nous, Seigneur, et bénissez ce repas.Bless us, Lord, and bless this meal.
- Que le Seigneur bénisse ce repas et tous ceux qui l'ont préparéMay the Lord bless this meal and all those who prepared it
- 16 more sentences on Tatoeba
Example conversation
A ballet studio after a rehearsal.
- HugoManon, tu danses avec beaucoup de grâce.Manon, you dance with much grace.
- ManonMerci Hugo, c'est très gentil de ta part.Thank you Hugo, that is very kind of you.
- HugoTa grâce m'impressionne toujours.Your grace always impresses me.
- ManonJ'essaie de travailler ma posture.I am trying to work on my posture.
Sources
- Wiktionary, “grace” translations and entries grâce, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.