Bon travay
everyday, Haitian Creole
To say "good job" in Haitian Creole, use Bon travay. Bravo is also common when you want to cheer someone on.
Meaning: praise for good work (phrase)
Ways to say it
| Creole | Note |
|---|---|
| Bon travay | everyday, Haitian Creole |
| Bravo | praise |
Say Bon travay to a coworker, student or friend who did something well. Add Felisitasyon for "congratulations" on a bigger success.
Which one should you use?
Bon travay praises the work done. Bravo is more like applause and fits performances and results.
Did you know?
- The Creole travay comes from French travail.
Examples in context
- Bon travay, zanmi m!Good job, my friend!
- Bravo, ou reyisi.Bravo, you succeeded.
- Felisitasyon pou travay ou.Congratulations on your work.
Example conversation
A teacher praises a student after a reading.
- PwofesèBon travay, Rachèl.Good job, Rachel.
- RachèlMèsi, pwofesè.Thank you, teacher.
- PwofesèKontinye konsa.Keep going like that.