بھاڑ میں جاؤ!
bhāṛ meṉ jā'o!
The English phrase "go to hell" is translated into Urdu as بھاڑ میں جاؤ! (bhāṛ meṉ jā'o!) If unsure, use بھاڑ میں جاؤ! Wiktionary also lists بھاڑ میں جا! (bhāṛ meṉ jā!).
Meaning: interjection (verb)
Ways to say it
| Urdu | Romanization (Wiktionary) |
|---|---|
| بھاڑ میں جاؤ! | bhāṛ meṉ jā'o! |
| بھاڑ میں جا! | bhāṛ meṉ jā! |
The Urdu expressions use the imagery of a furnace.
What does it mean word for word?
The word بھاڑ (bhāṛ) literally refers to a furnace or a kiln.
How does it change in a sentence?
The form بھاڑ میں جا! uses the second-person singular verb ending, which is used for friends, children or when being intentionally rude/dismissive.
How do you pronounce it?
bhāṛ meṉ jā'o!
Did you know?
- Urdu has several ways to say 'go to hell', and choosing بھاڑ میں جاؤ is often considered less vulgar than phrases involving religious curses or bodily functions.
- The word میں shares a Proto-Indo-European root *médʰyos with the English words 'middle' and 'mid'.
- In Urdu, the phrase بھاڑ میں جاؤ is often used not just as an insult, but to express extreme frustration when someone is being stubborn. It can function as a way of saying 'I give up on you'.
Examples in context
- تم بھاڑ میں جاؤ!tum bhaṛ me jā'o!Go to hell!
Example conversation
A heated argument between two siblings in the living room.
- عائشہ Ayeshaتم بہت خود غرض ہو، بھاڑ میں جاؤ!tum bahut khud-garz ho, bhaṛ me jā'o!You are so selfish, go to hell!
- احمد Ahmedعائشہ، تم بہت غصے میں ہو!Aishah, tum bahut gusse me ho!Aisha, you are very angry!
- عائشہ Ayeshaہاں، اور میں اب بھی غصے میں ہوں۔hān, aur me ab bhi gusse me hūn.Yes, and I am still angry.
- احمد Ahmedٹھیک ہے، میں چلا جاتا ہوں۔ṭhīk hai, me chalā jātā hūn.Fine, I am leaving.
Sources
- Wiktionary, “go to hell” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries میں, CC BY-SA 4.0.
