グラス
gurasu[ɡɯ̟ɾa̠sɨ]
The English word glass (as a drinking vessel) is translated into Japanese as グラス (gurasu) or コップ.
Meaning: drinking vessel (noun)
Ways to say it
| Japanese | Romanization (Wiktionary) | IPA |
|---|---|---|
| グラス | gurasu | [ɡɯ̟ɾa̠sɨ] (narrow) |
| コップ | koppu | [ko̞p̚pɯ̟] (narrow) |
Both terms refer to a drinking vessel, such as a cup, chalice or goblet.
How do you pronounce it?
gurasu
Did you know?
- The word コップ comes from the Dutch word 'kop', making it a linguistic relative of the English 'cup' through a completely different European route.
- Japanese distinguishes between the English loanword グラス and the word コップ based on the material, where グラス almost always implies a transparent glass vessel, while コップ can refer to plastic or ceramic mugs.
- While コップ and カップ both stem from the same root, コップ is typically used for a glass or tumbler, while カップ usually refers to a handled teacup or coffee cup.
Examples in context
- これ誰のコップ?Whose glass is this?This sentence demonstrates how to ask ownership of a コップ.Tatoeba #3416307 by tommy_san, translation #3416475 by jackchak
- コップが一つ欲しい。I want a glass.This sentence shows how to express a desire for a コップ.Tatoeba #3552051 by arnab, translation #2730960 by Hybrid
- そのグラスは空だった。I found the glass empty.This sentence describes the state of a グラス.Tatoeba #213246 by bunbuku, translation #50532 by CK
- すみません、コップをお借りできますか?Excuse me, may I borrow a glass?
- お水をコップに注いでください。Please pour the water into the glass.
- これは私のグラスです。This is my glass.
- お茶をグラスに入れてください。Please put the tea in the glass.
- 59 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Ren and Misaki are preparing drinks in the kitchen.
- 蓮 Ren美咲、きれいなグラスを出して。Misaki, kireina gurasu o dashite.Misaki, please bring out some nice glasses.
- 美咲 Misakiいいよ。何個必要?Ii yo. Nan-ko hitsuyo?Sure. How many do you need?
- 蓮 Renグラスを二つお願い。Gurasu o futatsu onegai.Two glasses, please.
- 美咲 Misakiわかった。ここに置くね。Wakatta. Koko ni oku ne.Got it. I'll put them here.
Sources
- Wiktionary, “glass” translations and entries グラス, コップ, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries グラス, コップ, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.