원신
원신 is the Korean way to say genshin impact.
Did you know?
- While 'Impact' is in the English title, the Korean title 원신 ignores the 'Impact' part entirely, focusing only on the 'Genshin' portion.
- The Korean title 원신 comes from the original Chinese 原神, meaning 'original god' or 'primordial god'.
- The Korean community uses the term 뽑기 ('drawing') to describe the gacha system in 원신, which literally refers to drawing a slip of paper from a lottery box.
Examples in context
- 어제 Genshin Impact 할 때 재밌었어!Yesterday, I had so much fun playing Genshin Impact!
- 원신 정말 재미있어요.Wonsin jeongmal jaemiisseoyo.Genshin Impact is really fun.
- 저는 원신을 자주 해요.Jeoneun Wonsineul jaju haeyo.I play Genshin Impact often.
- 오늘 원신 업데이트가 있어요.Oneul Wonsin eopdeiteuga isseoyo.There is a Genshin Impact update today.
Example conversation
Two friends are talking about mobile games at a cafe.
- 지은 Ji-eun민준 씨, 요즘 무슨 게임 해요?Minjun ssi, yojeum museun geim haeyo?Minjun, what game are you playing lately?
- 민준 Min-jun저는 요즘 원신을 하고 있어요.Jeoneun yojeum Wonsineul hago isseoyo.I am playing Genshin Impact these days.
- 지은 Ji-eun원신은 캐릭터가 정말 예쁘더라고요.Wonsineun kaerikteuga jeongmal yeppeudeoragoyo.The characters in Genshin Impact are really pretty.
- 민준 Min-jun맞아요, 지은 씨도 같이 할래요?Majayo, Jieun ssi do gatchi hallaeyo?That's true, do you want to play together too, Jieun?