How to Say “Gallup” in Navajo

Naʼnízhoozhí
Gallup is a city in New Mexico, United States, referred to in Navajo as Naʼnízhoozhí.
The phrase is used to name the specific city of Gallup in New Mexico.

Did you know?

  • While 'Gallup' is a person's name in English, Naʼnízhoozhí is a descriptive phrase that describes the physical layout of a bridge's planks.
  • The name Naʼnízhoozhí captures a moment in history when the Santa Fe Railway interacted with local river crossings, turning a man-made bridge into a permanent place name.
  • The suffix -í in Naʼnízhoozhí is a nominalizer, which transforms a descriptive action of things lying side by side into a proper noun.

Examples in context

  • Naʼnízhoozhígóó deekai.
    We’re about to go to Gallup.
    This sentence is useful for expressing an intention to travel to Naʼnízhoozhí.
    Tatoeba #7269782 by azraelgnosis, translation #7269783 by azraelgnosis
  • Naʼnízhoozhí éí New Mexico dįį́ʼ.
    Gallup is in New Mexico.
  • Naʼnízhoozhí yáʼátééʼ.
    Gallup is nice.

Example conversation

Justin and Michelle are discussing where to go for shopping.

  1. Justin

    Naʼnízhoozhí tʼáá áéí kǫʼ.
    Let's go to Gallup.
  2. Michelle

    Tʼáá ákóógo?
    All the way there?
  3. Justin

    Áá', Naʼnízhoozhí tʼáá áéí.
    Yes, that's the place, Gallup.
  4. Michelle

    Hááłtah, tʼáá áéí.
    Alright, let's go.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Douglas Juan
Douglas JuanHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top