How to Say “Did You Eat Breakfast?” in French

as-tu pris le petit-déjeuner ?
The English phrase "did you eat breakfast?" is translated into French as as-tu pris le petit-déjeuner ?
This phrase is a question used to find out if someone has eaten their first meal of the day. While you can use the verb for "to eat", French speakers more commonly use the verb prendre (to take) when referring to meals.

Which one should you use?

The forms differ based on the level of formality and the grammatical structure used. In colloquial spoken French, it is very common to use the statement form tu as pris le petit-déjeuner ? with rising intonation instead of inversion.

Is there a formal and an informal way to say it?

The choice of words depends on who you are addressing. Using tu makes as-tu pris le petit-déjeuner ? a casual way to ask the question to a friend or peer. For formal situations or when speaking to a stranger, use vous. Examples of formal phrasing include Avez-vous mangé votre petit-déjeuner ? or Est-ce que vous avez pris votre petit-déjeuner ? For very informal or slang-heavy contexts, you might hear T'as mangé ton petit-déj' ? or As-tu pris ton p'tit déj' ?

How does it change in a sentence?

The phrase uses the passé composé tense to ask about a completed action in the past.

What mistakes should you avoid?

Avoid relying solely on the verb manger (to eat) when asking about meals. It is more natural to use the verb prendre (to take).

Did you know?

  • While petit-déjeuner means 'breakfast', the verb déjeuner by itself means 'to eat lunch' in standard French.
  • A traditional French breakfast often consists of a tartine (bread with butter and jam) and a bowl of coffee or hot chocolate.
  • The word déjeuner literally means 'to break the fast', coming from dé- (un-) and jeûner (to fast).

Examples in context

  • Excusez-moi, Madame, avez-vous mangé votre petit-déjeuner ce matin ?
    Excuse me, Madam, have you had your breakfast this morning?
  • Hé, t'as pris ton p'tit déj' aujourd'hui ?
    Hey, did you have your brekkie today?

Example conversation

A kitchen in the morning.

  1. Lucas

    Bonjour Manon, as-tu pris le petit-déjeuner ?
    Good morning Manon, did you eat breakfast?
  2. Manon

    Non, je n'ai pas encore mangé.
    No, I haven't eaten yet.
  3. Lucas

    Tu veux un café, alors ?
    Do you want a coffee, then?
  4. Manon

    Oui, s'il te plaît, Lucas.
    Yes, please, Lucas.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Wendy Beverley
Wendy BeverleyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top