How to Say “Destiny” in German

Schicksal
/ˈʃɪk.zaːl/
The English phrase destiny is translated into German as Schicksal.
Schicksal refers to a predetermined condition, fate or the fixed order of things.
Meaning: predetermined condition, fate, fixed order of things (noun)

Which one should you use?

Schicksal often implies a force that one cannot control, like fate. In contrast, the term Bestimmung is used when referring to a destiny that implies a specific purpose or a divine calling.

How does it change in a sentence?

The plural form of Schicksal is Schicksale. In the genitive singular case, the word takes the ending -s, becoming Schicksals (meaning 'of destiny' or 'destiny's').

How do you pronounce it?

The pronunciation of Schicksal is /ˈʃɪk.zaːl/. The stress is on the first of the two syllables.

Did you know?

  • The word Schicksal is closely related to the modern German verb schicken, which means 'to send'. This implies that destiny is something that has been sent to a person by a higher power.
  • In German mythology and literature, the concept of Schicksal is often personified as the Nornen, three goddesses who spin the threads of human life.
  • In German, the word Schicksalsschlag literally means 'stroke of fate' and is used to describe a sudden, devastating life event.

Examples in context

  • Tom ist mein Schicksal.
    Tom is my destiny.
    This sentence shows how to use Schicksal to describe a person as one's destiny.
    Tatoeba #5699009 by Pfirsichbaeumchen, translation #2273301 by CK
  • Uns blüht dasselbe Schicksal.
    We have the same destiny.
    This sentence is useful for describing sharing the same Schicksal.
    Tatoeba #5051702 by brauchinet, translation #5051481 by CK
  • Niemand entkommt seinem Schicksal.
    Nobody escapes their destiny.
    This sentence demonstrates the use of Schicksal in the context of escaping one's destiny.
    Tatoeba #11677525 by Pfirsichbaeumchen, translation #11677514 by tieguy
  • Mein Schicksal liegt in meinen eigenen Händen.
    My destiny lies in my own hands.
  • Ich glaube, dass jeder seine eigene Bestimmung hat.
    I believe that everyone has their own destiny.
  • Die Vorsehung hat es so gewollt.
    It was the will of destiny/fate.
  • 24 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Hannah and Felix are discussing their unexpected meeting.

  1. Hannah

    Glaubst du an das Schicksal, Felix?
    Do you believe in destiny, Felix?
  2. Felix

    Ja, ich glaube, wir sollten uns treffen.
    Yes, I believe we were meant to meet.
  3. Hannah

    Es fühlt sich wie ein großes Schicksal an.
    It feels like a great destiny.
  4. Felix

    Ich stimme dir voll und ganz zu, Hannah.
    I completely agree with you, Hannah.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Tracey Lilly
Tracey LillyHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top