CV
/se.ve/masculine
In French, CV is the term for curriculum vitae.
The term CV is used in French exactly like the English 'CV' to refer to a professional resume.
Meaning: curriculum vitae (noun)
How does it change in a sentence?
The noun is masculine. You should use the masculine indefinite article un or the possessive adjective mon when referring to it.
How do you pronounce it?
/se.ve/
Did you know?
- In France, it is still common to include a professional photograph on a CV, whereas doing so in the US or UK can lead to an immediate rejection for legal reasons.
- French recruiters often look for a CV anonyme, which removes age, gender and photos to prevent discrimination during the initial screening process.
- The term CV is often paired with a lettre de motivation, a formal cover letter that is considered an essential and non-optional part of the application package in France.
Examples in context
- Je me fous de mon CV.I don't give a damn about my CV.This sentence shows an informal way to express a lack of care regarding one's CV.Tatoeba #504937 by qdii, translation #504938 by FeuDRenais
- Je n'ai que faire de mon CV.I don't give a fig about my CV.This sentence uses an idiom to express that one does not care about one's CV.Tatoeba #1738138 by sacredceltic, translation #538796 by blay_paul
- Il a besoin de refaire son CV.He needs to redo his CV.This sentence describes the need to redo a CV.Tatoeba #3270910 by Micsmithel, translation #3270909 by sundown
- Je vous adresse mon CV en réponse à votre offre d'emploi.I am sending you my CV in response to your job offer.
- 9 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Chloé and Lucas are talking about a job application.
- ChloéTu as envoyé ton CV ?Did you send your CV?
- LucasOui, je l'ai envoyé ce matin.Yes, I sent it this morning.
- ChloéC'est bien, j'espère que ton CV va leur plaire.That's good, I hope they like your CV.
- LucasMerci, j'espère aussi.Thanks, I hope so too.
Sources
- Wiktionary, “cv” translations and entries CV, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.