akàn
The Yoruba word for crab is akàn. Wiktionary also lists alákàn.
Meaning: crustacean (noun)
Ways to say it
| Yoruba |
|---|
| akàn |
| alákàn |
The term refers to the crustacean known as a crab.
Did you know?
- In some Yoruba dialects, the term for crab is linked to words meaning 'to pinch' or 'to grip', referencing the animal's claws.
- The word akàn can be used in Yoruba proverbs to criticize someone who refuses to face a problem head-on, much like the lateral movement of the creature.
- The spelling of akàn with a low tone on the first vowel and a high tone on the second is vital, as changing the tones can completely change the word's meaning.
Examples in context
- Mo rí akàn nínú òkun.I saw a crab in the ocean.
Example conversation
Tunde and Titi are looking at a seafood platter.
- TundeTiti, wo akàn yìí wo!Titi, look at this crab!
- TitiÓ rẹwà gan-an.It is very beautiful.
- TundeṢé o fẹ́ gbá akàn náà?Do you want to take the crab?
- TitiBẹ́ẹ̀ ni, mo fẹ́ ẹ.Yes, I want it.
Sources
- Wiktionary, “crab” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
