cubrir
/kuˈbɾiɾ/
To cover is cubrir in Spanish.
The verb cubrir means to be or set upon all of, so as to completely conceal (verb).
Meaning: to be or set upon all of, so as to completely conceal (verb)
How does it change in a sentence?
The past participle of cubrir is cubierto, which is used to form perfect tenses and to function as an adjective. The form cubra is the present subjunctive form of cubrir, used in various subordinate clauses.
How do you pronounce it?
/kuˈbɾiɾ/
Did you know?
- While cubrir means 'to cover', the Spanish word for a 'cover' on a book or a magazine is often portada, which refers to the 'front door' or entrance of the publication.
- The Spanish word descubrir, meaning 'to discover', is the direct antonym of cubrir and literally means 'to uncover'.
- In the world of music, a 'cover' of a song is not called a cubrimiento, but rather a versión.
Examples in context
- Esta pintura no acaba de cubrir bien la mancha.The paint didn't cover the spot well.This sentence shows how to use cubrir when discussing how well paint covers a spot.Tatoeba #10195585 by Seael, translation #10473100 by DJ_Saidez
- Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.That's enough money to cover the expenses.This sentence demonstrates using cubrir in the context of money covering expenses.Tatoeba #2435976 by inmachan, translation #317904 by CK
- 100 dólares cubrirán todos tus gastos para el viaje.One hundred dollars will cover all your expenses for the trip.This sentence shows the future use of cubrir regarding travel expenses.Tatoeba #1181014 by marcelostockle, translation #73491 by CK
- El libro tiene una hermosa cubierta.The book has a beautiful cover.
- Por favor, cierra la tapa del portátil.Please close the laptop lid.
- Necesito una funda protectora para mi teléfono nuevo.I need a protective cover for my new phone.
- Voy a tapar la mesa con un mantel.I'm going to cover the table with a tablecloth.
- 10 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Alejandro and Elena are preparing to paint the living room.
- AlejandroDebemos cubrir los muebles con plásticos.We must cover the furniture with plastic.
- Elena¿Crees que esto va a cubrir todo?Do you think this is going to cover everything?
- AlejandroSí, con esto vamos a cubrir cada rincón.Yes, with this we are going to cover every corner.
- ElenaPerfecto, entonces empecemos a trabajar.Perfect, then let's start working.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry cubrir, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
