How to Say “Commencement” in French

commencement
/kɔ.mɑ̃s.mɑ̃/
The English phrase commencement is translated into French as commencement.
The word refers to a graduation ceremony.
Meaning: graduation ceremony (noun)

How do you pronounce it?

The word has three syllables and is pronounced /kɔ.mɑ̃s.mɑ̃/.

Did you know?

  • In French, the word commencement actually means a 'beginning' or 'start' rather than a graduation ceremony. If you use it to describe a graduation, a French speaker might think you are talking about the very start of the ceremony rather than the event itself.
  • The formal term remise des diplômes used in France literally translates to 'the handing over of diplomas'. This shifts the focus from the 'beginning' of a career to the physical act of receiving the certificate.
  • The suffix -ment in commencement is used in French to turn a verb into a noun, a pattern shared by many English words like 'arrangement'.

Examples in context

  • Je suis impatient(e) d'assister à la cérémonie de remise des diplômes de mon frère.
    I am looking forward to attending my brother's commencement.
  • Ton début dans la vie professionnelle est un moment important à célébrer.
    Your commencement into professional life is an important moment to celebrate.

Example conversation

Léa and Gabriel are talking about their upcoming university event.

  1. Léa

    Le commencement est samedi prochain, Gabriel.
    The graduation ceremony is next Saturday, Gabriel.
  2. Gabriel

    C'est vrai, je suis très impatient.
    That's true, I am very impatient.
  3. Léa

    Tu penses que tes parents viendront au commencement ?
    Do you think your parents will come to the graduation ceremony?
  4. Gabriel

    Oui, ils ont déjà pris leurs billets.
    Yes, they have already bought their tickets.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Guy Landon
Guy LandonHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top