How to Say “Comfy” in German

gemütlich
/ɡəˈmyːtlɪç/
The German word for comfy is gemütlich.
gemütlich is used to describe a sense of coziness, warmth and social well-being. It is often used to describe an atmosphere, such as a room, a cafe or a social gathering, rather than just a single object.
Meaning: comfortable (adj)

Which one should you use?

While gemütlich refers to a sense of coziness and atmosphere, you should use bequem when referring specifically to the physical comfort of an object, such as a chair or a pair of shoes.

How do you pronounce it?

/ɡəˈmyːtlɪç/

What mistakes should you avoid?

Use bequem instead of gemütlich when referring specifically to the physical comfort of an object, like a chair or a pair of shoes.

Did you know?

  • In some contexts, gemütlich can be used ironically to describe someone who is being too slow or lazy. It suggests they are 'too comfortable' to get the job done.
  • The word gemütlich is built from the noun Gemüt, which refers not to physical comfort, but to a person's 'soul' or 'inner spirit'.
  • The word is often associated with the Stammtisch, a reserved table at a local pub for regulars. This tradition embodies the gemütlich ideal of community and predictable social comfort.

Examples in context

  • Dieses Sofa ist sehr bequem.
    This sofa is very comfy.
  • Das Hotelzimmer war sehr gemütlich.
    The hotel room was very comfy.
  • Das Bett in diesem Hotel ist äußerst komfortabel.
    The bed in this hotel is extremely comfy.
  • Wir haben ein kuscheliges Sofa gekauft.
    We bought a comfy sofa.
  • Der Raum war äußerst behaglich eingerichtet.
    The room was extremely comfy/furnished in a cozy way.
  • Das Wohnzimmer ist sehr gemütlich.
    The living room is very comfy.
  • Wir machen es uns gemütlich.
    We are making ourselves comfortable.
  • Dein neues Café sieht gemütlich aus.
    Your new cafe looks cozy/comfy.

Example conversation

Laura and Lukas are sitting in a small cafe.

  1. Laura

    Ist es hier gemütlich?
    Is it comfy here?
  2. Lukas

    Ja, der Sessel ist sehr gemütlich.
    Yes, the armchair is very comfy.
  3. Laura

    Dann bleibe ich noch eine Weile.
    Then I will stay a little longer.
  4. Lukas

    Das ist eine gute Idee, Laura.
    That is a good idea, Laura.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Cindy Brianna
Cindy BriannaHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top