رَسِیدَن
rasīdan
The English verb 'come' is translated into Persian as رَسِیدَن (rasīdan). Wiktionary also lists رَسیدَن (rasidan).
Meaning: to arrive, to appear (verb)
Ways to say it
| Persian | Romanization (Wiktionary) |
|---|---|
| رَسِیدَن | rasīdan |
| رَسیدَن | rasidan |
The verb is used to express the act of arriving or appearing.
How do you pronounce it?
rasīdan
Did you know?
- Persian distinguishes between 'coming' in the sense of arriving رَسِیدَن and 'coming' in the sense of moving toward the speaker آمدَن.
- In a legal or formal context, a رَسِید is a receipt, because it is the document that proves a payment has 'arrived' or been delivered.
- In colloquial Persian, the verb رَسِیدَن is often used to mean 'to get something' or 'to receive a share', such as a piece of cake reaching someone.
Examples in context
- لطفاً بیاید و من را دنبال کنید.Please come and follow me.
- بیا به پارک برویم و وقت خوبی داشته باشیم.Let's go to the park and have a good time.
- بیاید دوستان!Come, friends!
Sources
- Wiktionary, “come” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
