How to Say “Cheeseburger” in Portuguese

cheeseburger
/ʃizˈbuʁ.ɡeʁ/masculine
The English phrase "cheeseburger" is translated into Portuguese as cheeseburger.
The word cheeseburger is a masculine noun used to describe a hamburger that includes cheese.
Meaning: hamburger with cheese (noun)

How does it change in a sentence?

Because the noun is masculine, you use the masculine indefinite article 'um' instead of the feminine 'uma' in um cheeseburger.

How do you pronounce it?

The pronunciation is /ʃizˈbuʁ.ɡeʁ/. It has three syllables, with the stress on the second syllable.

Did you know?

  • In Brazil, you might encounter the term X-burguer in local snack bars. This is a common shorthand where the 'X' represents the 'cheese' component, a linguistic quirk found in many Brazilian fast-food menus.
  • A person ordering a cheeseburger in a traditional Brazilian 'lanchonete' might find it served on a bun with corn and potato sticks.
  • The English word 'burger' in cheeseburger shares a distant Proto-Indo-European ancestor with the word for 'fortress' or 'mountain'. This links the food to the concept of a fortified settlement, which is the root of many European city names.

Examples in context

  • Tom comeu um cheeseburger duplo.
    Tom ate a double cheeseburger.
    This sentence is useful for seeing how to describe a double cheeseburger using cheeseburger.
    Tatoeba #4816176 by Loveless, translation #2807632 by Hybrid
  • Eu quero um cheeseburger, uma Coca-Cola e batatas fritas.
    I want a cheeseburger, a coke and some fries.
    This sentence is useful for ordering a cheeseburger along with other food items using cheeseburger.
    Tatoeba #4851834 by bill, translation #2031329 by CK
  • Um X-Burger com batatas
    A cheeseburger with fries
  • Eu gostaria de um X-Burger, por favor.
    I would like a cheeseburger, please.
  • Pode ser um X-Burger com batatas, por favor?
    Can I get a cheeseburger with fries, please?
  • Este cheeseburger está muito saboroso.
    This cheeseburger is very tasty.

Example conversation

Two friends are ordering food at a fast food restaurant.

  1. Rodrigo

    Eu vou pedir um cheeseburger.
    I am going to order a cheeseburger.
  2. Camila

    Para mim, um cheeseburger também, por favor.
    For me, a cheeseburger too, please.
  3. Rodrigo

    Você quer batata frita para acompanhar, Camila?
    Do you want french fries to go with it, Camila?
  4. Camila

    Sim, eu quero batatas fritas também.
    Yes, I want french fries too.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Millie Kathryn
Millie KathrynHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top