How to Say “Both” in Russian

о́ба
óbamasculine, neuter, plural
The Russian word for "both" is о́ба (óba). Wiktionary also lists о́бе (óbe).
Meaning: each of two, one and the other (det)

Ways to say it

“both” in Russian
Russian Romanization (Wiktionary) Note
о́ба óba masculine, neuter, plural
о́бе óbe feminine, plural

The word is used as a determiner to refer to each of two people or things. To express the conjunction "both… and…" (for example, both X and Y), use the construction и… и…

Which one should you use?

The form о́ба is used for masculine and neuter nouns, while о́бе is used specifically for feminine nouns.

Related words

How does it change in a sentence?

The word changes based on the gender of the nouns it refers to and the grammatical case. For masculine or neuter nouns, о́ба becomes обо́их in the genitive and accusative cases. For feminine nouns, о́бе becomes обе́их in the genitive and accusative cases.

How do you pronounce it?

óba

What mistakes should you avoid?

English speakers often mistakenly use о́ба for all genders. However, you must use о́бе when referring to feminine nouns.

Did you know?

  • If you refer to a mixed group of one man and one woman, you must use the masculine form о́ба regardless of who is mentioned first.
  • The phrase 'both… and…' is expressed using и… и…, where the word for 'both' is completely omitted because the repetition of the conjunction implies it.
  • The feminine form о́бе is used exclusively for feminine nouns, such as 'both sisters' or 'both streets'.

Example sentences for Russian are not verified yet.

Example conversation

Alexander and Olga are talking about two movies.

  1. Александр Aleksandr

    Ты видела эти два фильма?
    Ty videla eti dva fil'ma?
    Have you seen these two movies?
  2. Ольга Olga

    Да, я смотрела о́ба.
    Da, ya smotrela oba.
    Yes, I watched both.
  3. Александр Aleksandr

    Какой тебе понравился больше?
    Kakoy tebe ponravilsya bol'she?
    Which one did you like more?
  4. Ольга Olga

    Мне понравились о́ба фильма.
    Mne ponravilis' oba fil'ma.
    I liked both movies.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Juanita Elise
Juanita EliseHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top