berserkr
The English phrase 'berserker' is translated into Old Norse as berserkr.
The term refers to a Norse warrior who fought in a frenzy.
Meaning: Norse warrior who fought in a frenzy (noun)
What does it mean word for word?
The word is composed of two parts: ber-, which is related to the word for bear and -serkr, which refers to a shirt or coat.
How does it change in a sentence?
The singular form is berserkr, while the plural form is berserkir.
Did you know?
- In Old Norse sagas, a berserkr was known to express their battle fury by biting the edges of their shields and howling like animals.
- While berserkr specifically refers to bear-skins, Old Norse records also mention úlfhéðnar, warriors who achieved a similar frenzy while wearing wolf-skins.
- The supernatural strength and frenzy of a berserkr were believed to be a gift granted by the god Odin.
Examples in context
- Hann var mikill berserkr.He was a great berserker.
- Eigi er berserkr skelfr.A berserker is not afraid.
Example conversation
Two Vikings are discussing an incoming enemy warrior.
- ErikSjá, berserkr kemr til oss!Look, a berserker comes to us!
- GunnhildHann er mjök reiðr, Erik.He is very angry, Erik.
- ErikHver mægr sigja við þann berserkr?Who dares speak to that berserker?
- GunnhildEngi maðr, Gunnhild segir.No man, Gunnhild says.
