bílé víno
[biːlɛː viːno]
The English phrase "white wine" is bílé víno in Czech.
bílé víno is used to refer to white wine.
What does it mean word for word?
The phrase is composed of the adjective bílé (white) and the neuter noun víno (wine).
Which one should you use?
While bílé víno is the term for white wine, červené víno is used for red wine.
How does it change in a sentence?
The adjective bílé must take the neuter singular form to agree with the neuter noun víno.
Did you know?
- While bílé víno is the standard term, Czech wine enthusiasts often use the word vínko as a diminutive to express affection or a cozy atmosphere.
- In the Czech Republic, it is common to order bílé víno by the 'decilitr' rather than by the glass, which is a smaller and more precise measure.
- In Czech culture, bílé víno is often paired with traditional 'chlebíčky', which are small, open-faced sandwiches topped with various savory spreads.
Examples in context
- Máš rád bílé víno?Do you like white wine?This sentence is useful for asking if someone likes bílé víno.Tatoeba #10027560 by aldar, translation #434610 by lukaszpp
- Tohle je bílé víno.This is white wine.This sentence is useful for identifying that something is bílé víno.Tatoeba #11710434 by aldar, translation #8959114 by CK
- Chceš bílé víno nebo červené?Would you like white wine or red?This sentence is useful for offering a choice between bílé víno or red wine.Tatoeba #11803015 by aldar, translation #282594 by CK
- Dám si raději bílé, nejsem velký fanoušek červeného vína.I'll have white wine instead. I'm not a big fan of red wine.
- 3 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Kateřina and Jan are at a restaurant looking at the menu.
- KateřinaCo si dáme k jídlu?What shall we have with the food?
- JanJá si dám bílé víno.I will have white wine.
- KateřinaTo je dobrý nápad.That is a good idea.
- JanTak si objednáme jednu láhev.So let's order one bottle.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry bílé víno, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.