鲸鱼
jīngyú
The English word "whale" is translated into Chinese as 鲸鱼 (jīngyú).
鲸鱼 is a noun used to refer to the large sea mammals. For example, 蓝鲸 refers to a blue whale and 抹香鲸 refers to a sperm whale.
Meaning: large sea mammal (noun)
What does it mean word for word?
The word 鲸鱼 is composed of 鲸 (jīng), meaning whale or cetacean and 鱼 (yú), meaning fish.
Related words
How does it change in a sentence?
When counting whales in Chinese, use the classifier 条 (tiáo) rather than the general classifier 个 (gè).
How do you pronounce it?
jīngyú
Did you know?
- The character 鲸 includes the radical for 'fish' on the left side, meaning that even the single character for 'whale' is visually categorized as a fish in the written language.
- In Chinese internet slang, the term 鲸鱼 is sometimes used in 'whale' related contexts to refer to high-spending players in gacha games, similar to the English slang term 'whale'.
- The classifier 条 (tiáo) used for whales is typically reserved for long, thin, flexible objects like rivers, roads, or snakes, reflecting the animal's streamlined shape.
Examples in context
- 你见过鲸鱼吗?Have you ever seen a whale?This sentence shows how to ask if someone has seen a 鲸鱼.Tatoeba #471037 by fucongcong, translation #69421 by CK
- 鲸鱼是哺乳动物。A whale is a mammal.This sentence is useful for stating that a 鲸鱼 is a mammal.Tatoeba #782150 by fucongcong, translation #238461 by CK
- 我从没见过一条那么大的鲸鱼。I never saw so big a whale.This sentence demonstrates how to describe the size of a 鲸鱼.Tatoeba #466066 by fucongcong, translation #975338 by sacredceltic
- 这本书介绍了鲸鱼的各个品种。This book introduces various species of whales.
- 鲸鱼是世界上最大的哺乳动物。Whales are the largest mammals in the world.
- 咁大隻鯨魚真係好罕見!Such a large whale is really rare!
- 這間博物館有一個巨型鯨魚模型。This museum has a giant whale model.
- 2 more sentences on Tatoeba
Example conversation
At an aquarium, watching a large tank.
- 梓涵 Zihan那条鲸鱼真漂亮。Nà tiáo jīngyú zhēn piàoliang.That whale is truly beautiful.
- 浩然 Haoran是的,它非常巨大。Shì de, tā fēicháng jùdà.Yes, it is very huge.
- 梓涵 Zihan你想看鲸鱼表演吗?Nǐ xiǎng kàn jīngyú biǎoyǎn ma?Do you want to see the whale show?
- 浩然 Haoran好啊,我们走吧。Hǎo a, wǒmen zǒu ba.Sure, let's go.
Sources
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.