How to Say “Voice Actor” in Japanese

声優
seiyū[se̞ːjɯ̟ː]
The Japanese term for voice actor is 声優 (seiyū).
声優 is the most common and widely used term to refer to a voice actor or actress, specifically one who provides voices for animations or dubbed films.
Meaning: an actor who provides voices for animations, dubbed films (noun)

How does it change in a sentence?

Adding the honorific suffix さん to 声優 makes the term more polite and respectful when speaking about the person.

How do you pronounce it?

seiyū

Did you know?

  • Some 声優 are so influential that animation studios may change a character's personality or script to better fit the specific vocal style of a famous actor.
  • In Japan, 声優 are often treated as major idols with their own fan clubs, concert tours and best-selling music albums.
  • While 声優 is standard, some fans use the abbreviation CV (pronounced as individual letters) when discussing credits, treating the English abbreviation as a Japanese professional title.

Examples in context

  • 声優になりたいんです。
    I want to become a voice actor.
    This sentence is useful for expressing the desire to become a 声優.
    Tatoeba #11765987 by bunbuku, translation #6258713 by CK
  • 彼女は有名な声優です。
    She is a famous voice actress.
  • 声優さんはこのキャラクターにぴったりでしたね!
    The voice actor was a perfect fit for this character!
  • 好きな声優は誰ですか?
    Suki na seiyuu wa dare desu ka?
    Who is your favorite voice actor?
  • 彼は有名な声優です。
    Kare wa yuumei na seiyuu desu.
    He is a famous voice actor.

Example conversation

Hiyori and Hiroto are talking about an anime they both watch.

  1. 陽葵 Himari

    このアニメの声優は誰かな?
    Kono anime no seiyū wa dare kana?
    I wonder who the voice actors for this anime are?
  2. 大翔 Hiroto

    ネットで調べてみようか。
    Netto de shirabete miyō ka.
    Shall we look it up online?
  3. 陽葵 Himari

    あ、この声優さん、他の作品にも出てる!
    A, kono seiyū-san, hoka no sakuhin ni mo deteru!
    Oh, this voice actor is in other works too!
  4. 大翔 Hiroto

    本当だ。演技が上手いね。
    Hontō da. Engi ga umane.
    You're right. Their acting is great.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Clarence Dennis
Clarence DennisHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top