pueblo
/ˈpweblo/masculine
The English word village translates to Spanish as pueblo. Wiktionary also lists aldea.
Meaning: a rural habitation of size between a hamlet and a town (noun)
Ways to say it
| Spanish | IPA | Note |
|---|---|---|
| pueblo | /ˈpweblo/ | masculine |
| aldea | /alˈdea/ | feminine |
The primary way to refer to a rural habitation of a size between a hamlet and a town is with pueblo. Depending on the context, pueblo can also function as a collective noun meaning 'the people' or 'the folk'.
Which one should you use?
Pueblo is a common term that can refer to both a small village and a larger town. In contrast, aldea specifically refers to a smaller village or a hamlet. Pueblito is a diminutive form used to describe a small or quaint village in a friendly or affectionate way.
Is it said differently in some regions?
In South American countries, particularly Colombia, the term poblado is commonly used to refer to a village or small town.
How does it change in a sentence?
The plural form of pueblo is pueblos, while the plural form of aldea is aldeas.
How do you pronounce it?
/ˈpweblo/
Did you know?
- The word pueblo shares a deep ancestral root with the English word 'people' through the Latin populus, which originally referred to an 'army'.
- In many Spanish-speaking cultures, referring to one's pueblo often implies a strong emotional bond to the specific ancestral village where one's family originates, regardless of where they actually live.
- The term poblado used in Colombia for a village differs from pueblo by emphasizing the act of 'populating' or 'settling' a piece of land.
Examples in context
- Es un pueblo sajón.It's a Saxon village.This sentence shows how to use pueblo to describe a Saxon village.Tatoeba #10532367 by Seael, translation #10532366 by maaster
- ¿Riki es un pueblo?Is Riki a village?This sentence uses pueblo in a question to ask if something is a village.Tatoeba #13615093 by Seael, translation #12888720 by Josephlingo
- Ella vive en el pueblo.She lives in the village.This sentence demonstrates the use of pueblo when saying someone lives in a village.Tatoeba #1291775 by Shishir, translation #310847 by CK
- El pueblo de Guanajuato es encantador.The village of Guanajuato is charming.
- En esta aldea, el tiempo parece detenerse.In this village, time seems to stand still.
- Esta villa medieval es un tesoro cultural.This medieval village is a cultural treasure.
- Vamos a visitar ese pueblito tan encantador.Let's visit that charming little village.
- Si buscas tranquilidad, te encantará este pueblo pequeño.If you seek tranquility, you'll love this small village.
- Me mudé a un caserío en las afueras de la ciudad.I moved to a small village on the outskirts of the city.
- Encontré un hermoso poblado en las montañas.I discovered a beautiful village in the mountains.
- Vivimos en una lejana comunidad rodeada de naturaleza.We live in a remote village surrounded by nature.
- 145 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Mateo and Lucía are planning a weekend trip.
- MateoMe gustaría visitar un pueblo este fin de semana.I would like to visit a village this weekend.
- Lucía¿Conoces algún pueblo bonito cerca de aquí?Do you know a pretty village near here?
- MateoConozco un pueblo pequeño con mucha historia.I know a small village with a lot of history.
- Lucía¡Qué bien! Vamos a ese pueblo entonces.That's great! Let's go to that village then.
Sources
- Wiktionary, “village” translations and entries pueblo, aldea, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries aldea, pueblo, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.
