How to Say “Video” in Hebrew

וידאו
vedyo
The Hebrew word for "video" is וידאו (vedyo).
The term וידאו refers specifically to a video clip or the medium of video itself, such as in the context of video games.
Meaning: film clip (noun)

Which one should you use?

While וידאו refers specifically to the medium or a clip, the word סרט is often used more broadly to mean a movie or a film.

How do you pronounce it?

vedyo

Did you know?

  • In Hebrew, the word סרט can refer to a cinematic movie, a physical ribbon and even a biological worm.
  • While וידאו is used for the medium, the word for a short clip, סרטון, uses a diminutive suffix that implies the video is 'little' or 'tiny'.
  • In Hebrew, the word וידאו is treated as a masculine noun. This means that any adjective or verb describing a 'video' must use the masculine form, regardless of the video's content.

Examples in context

  • תום מפתח משחקי וידאו.
    Tom is a video game developer.
    This sentence is useful for mentioning the use of וידאו in the context of video games.
    Tatoeba #5543805 by fekundulo, translation #5280609 by CK
  • לא משתלם לשחק משחקי וידאו.
    It doesn't pay to play video games.
    This sentence is useful for discussing the economics of playing video games with וידאו.
    Tatoeba #6016679 by fekundulo, translation #34754 by AlanF_US
  • סאמי ולילה עשו סרט וידאו ביחד.
    Sami and Layla made a video together.
    This sentence is useful for describing the creation of a video clip using וידאו.
    Tatoeba #10694831 by fekundulo, translation #7248648 by OsoHombre
  • 3 more sentences on Tatoeba

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Norman Edwin
Norman EdwinHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top