contenido de video
/kontenido de bideo/from spelling rules
The English phrase "video content" is translated into Spanish as contenido de video.
In professional or technical contexts, contenido audiovisual is often used instead of contenido de video.
How does it change in a sentence?
contenido de video is a masculine singular noun phrase. If you want to refer to multiple pieces of video content, use the plural form contenidos de video.
Did you know?
- The word video was actually borrowed into Spanish from English, even though both languages share the same Latin root.
- Spanish allows the use of vídeo with an accent mark on the 'i' in Spain, whereas in Latin America, the accent is omitted and it is written as video.
- When referring to 'video content' in a legal or copyright context in Spanish, you will often see the plural los contenidos, treating each type of media as a distinct legal entity.
Examples in context
- Para nuestra próxima presentación, necesitamos un buen contenido audiovisual que impacte a nuestro público.For our next presentation, we need good audiovisual content that impacts our audience.
- Me encanta ver videos de gatos graciosos en internet.I love watching funny cat videos on the internet.
- Necesitamos crear más contenido de video.We need to create more video content.
- El contenido de video es muy entretenido.The video content is very entertaining.
- Ella estudia la calidad del contenido de video.She studies the quality of the video content.
Example conversation
Two coworkers are discussing a marketing plan.
- LucíaMateo, ¿qué opinas de este contenido de video?Mateo, what do you think of this video content?
- MateoCreo que el contenido de video es excelente.I think the video content is excellent.
- LucíaMe alegra que te guste tanto.I'm glad you like it so much.
- MateoSí, es muy profesional, Lucía.Yes, it is very professional, Lucía.
Sources
- IPA marked “from spelling rules” is derived from standard Spanish spelling, where Wiktionary gives none.
- Word origins: Wiktionary entries contenido, de, video, CC BY-SA 4.0.
