How to Say “Verbiage” in French

verbiage
/vɛʁ.bjaʒ/masculine
verbiage is the French translation for the English phrase 'verbiage'.
The term refers to an overabundance of words.
Meaning: overabundance of words (noun)

How do you pronounce it?

The pronunciation of verbiage is /vɛʁ.bjaʒ/. It consists of 2 syllables.

Did you know?

  • While 'verbiage' in English usually describes a negative excess of words, the French word verbiage can specifically refer to the empty talk of a politician or a bureaucrat used to avoid giving a direct answer.
  • Unlike in English, where 'verbiage' is sometimes mistakenly used to mean 'the wording of a document', using verbiage in French to mean 'the text' is always incorrect and implies the text is wasteful.
  • If you use the term in a formal French literary critique, it carries a much heavier weight of 'nonsense' than the English 'wordiness' does.

Examples in context

  • Le discours du politicien était rempli de verbiage inutile.
    The politician's speech was filled with unnecessary verbiage.
  • Arrête de faire du blabla et explique-moi clairement ton point de vue.
    Stop all the verbiage and explain your point of view clearly.
  • Ne m'ennuie pas avec ton bavardage, dis-moi simplement ce que tu penses.
    Don't bore me with your chatter, just tell me what you think.
  • Arrête de raconter du baratin et sois clair dans ton explication.
    Stop talking mumbo jumbo and be clear in your explanation.
  • Ils ont épuisé l'auditoire avec leurs paroles trop abondantes.
    They exhausted the audience with their excessive words.
  • Son discours était rempli de verbiage inutile.
    His speech was filled with useless verbiage.
  • Je n'aime pas ce verbiage dans les rapports.
    I don't like this verbiage in the reports.
  • Évitez tout verbiage excessif dans votre lettre.
    Avoid any excessive verbiage in your letter.

Example conversation

Lucas and Léa are reviewing a draft of an article.

  1. Lucas

    L'article est trop long et plein de verbiage.
    The article is too long and full of verbiage.
  2. Léa

    Tu as raison, Lucas, il faut simplifier.
    You're right, Lucas, we need to simplify it.
  3. Lucas

    On doit supprimer tout ce verbiage.
    We must remove all this verbiage.
  4. Léa

    Je vais m'en occuper tout de suite.
    I will take care of it right away.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Stella Cora
Stella CoraHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top