How to Say “Transgender” in Korean

트랜스젠더
teuraenseujendeo[tʰɯɾɛns͈ɯd͡ʑe̞ndʌ̹]
Transgender in Korean is 트랜스젠더 (teuraenseujendeo).
The term refers to a person having a gender identity that is different from the sex they were assigned at birth. This can be used broadly to mean a gender identity different from one's assigned sex, or more strictly to describe a gender identity that is the opposite of one's assigned sex.
Meaning: (broadly) of a person: having a gender (identity) which is different from one’s assigned sex, (strictly) of a person: having a gender (identity) which is opposite from the sex one was assigned at birth (adj)

How do you pronounce it?

The romanization is teuraenseujendeo.

Did you know?

  • While 트랜스젠더 is common, some Korean speakers use the term 성전환자, which literally means 'sex-change person'. This term focuses more on the act of transition than the internal identity.
  • Korean has a specific word 성소수자 meaning 'sexual minority' that is used as an umbrella term for the LGBTQ+ community, including 트랜스젠더.
  • In some online communities, people use the abbreviation 트젠 (teu-jen) as a shorthand, similar to how English speakers might use abbreviations.

Examples in context

  • 올해 연례 학회에서 성전환자에 대한 연구 결과가 발표되었습니다.
    This year's annual conference presented research findings on transgender individuals.
  • 우리 학교에도 트랜스젠더 학생이 몇 명 있어.
    We have a few transgender students in our school too.

Example conversation

Minji and Dohyun are talking about a documentary they watched.

  1. 민지 Min-ji

    이 다큐멘터리 정말 감동적이었어.
    I dakyumenteori jeongmal gamdongjeogieosseo.
    This documentary was really moving.
  2. 도현 Do-hyeon

    맞아, 트랜스젠더 삶에 대해 배웠어.
    Maja, teuranseujendeo salme daehae baeuesseo.
    Right, I learned about transgender lives.
  3. 민지 Min-ji

    이해할 수 있는 부분이 많았어.
    Ihaehal su inneun bubuni manasseo.
    There were many parts I could relate to.
  4. 도현 Do-hyeon

    나도 그렇게 생각해.
    Nado geureoke saenggakhae.
    I think so too.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Phyllis Anne
Phyllis AnneHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top