How to Say “Trans” in Spanish

trans
/ˈtɾans/
The Spanish word trans means "transgender" (adjective).
Meaning: transgender (adj)

How does it change in a sentence?

When used as an adjective meaning "transgender", the form trans remains invariant regardless of the gender or number of the noun it modifies.

How do you pronounce it?

/ˈtɾans/

Did you know?

  • In Spanish, using trans as a noun to refer to a person can be seen as reductive or offensive, whereas using it as an adjective is generally accepted.
  • The word trans is a clipping of the longer term transexual.
  • While trans is an invariant adjective, the related word sexual follows standard Spanish grammar and changes to match the gender of the person described.

Examples in context

  • Las grasas trans hacen mal a la salud.
    Trans fats are bad for your health.
    This sentence shows how trans can also refer to fats in a biological or nutritional context.
    Tatoeba #5990728 by indef, translation #1107293 by Scott
  • Mary es trans.
    Mary is trans.
    This sentence shows how to use trans to describe a person's identity.
    Tatoeba #5990750 by indef, translation #10770851 by hecko
  • Argelia ha destinado fondos para la construcción de la carretera Transahariana.
    Algeria has earmarked funds to build the Trans-Sahara Highway.
    This sentence demonstrates how trans is used as a prefix for geographical routes like the Trans-Sahara Highway.
    Tatoeba #10063074 by manufrutos, translation #10062360 by Amastan
  • Me gustaría aprender más sobre los derechos de las personas transgénero en nuestro país.
    I would like to learn more about the rights of transgender people in our country.
  • La clínica ofrece servicios de apoyo médico a personas transexuales.
    The clinic offers medical support services to transexual people.
  • Ayer conocí a una persona "trans" en el barrio.
    Yesterday I met a "trans" person in the neighborhood.
  • La comunidad transgénero en América Latina enfrenta muchos desafíos.
    The transgender community in Latin America faces many challenges.
  • En España, la legislación actual protege los derechos de las personas trans.
    In Spain, current legislation protects the rights of trans people.
  • 10 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Two friends are discussing a new character in a TV series.

  1. Lucía

    La protagonista de la serie es trans.
    The protagonist of the series is trans.
  2. Daniel

    Es una historia muy bonita.
    It is a very beautiful story.
  3. Lucía

    Sí, Daniel, me encantó su evolución.
    Yes, Daniel, I loved her evolution.
  4. Daniel

    Es verdad, es un gran personaje.
    It's true, she is a great character.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Thelma Cora
Thelma CoraHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top