jugar
/xuˈɡaɾ/
To play in Spanish is jugar.
jugar is used to describe engaging in an activity for enjoyment or recreation, such as a game or a sport.
Which one should you use?
While jugar is used for games and sports, you should use tocar when you mean to play a musical instrument.
Is it said differently in some regions?
In some Latin American countries, jugar a la pelota is a common way to say to play ball.
How does it change in a sentence?
When you are playing a specific game or sport, the verb is often used with the preposition a, forming the structure jugar a.
How do you pronounce it?
/xuˈɡaɾ/
What mistakes should you avoid?
Do not use jugar to mean playing a musical instrument. Instead, use tocar.
When do people say it?
When referring to a specific game or sport, the verbs echarse or echar can also be used to mean to play.
Did you know?
- The verb jugar is the only verb in the entire Spanish language that undergoes a 'u' to 'ue' vowel change, such as in juego, unlike almost all other similar verbs.
- While jugar is for recreation, the verb tocar is used for musical instruments, creating a distinction where 'playing' music is literally translated as 'touching' the instrument.
- In a gambling context, jugar is the standard word used for betting money, whereas in English 'playing' and 'gambling' are often distinct.
Examples in context
- Voy a jugar tenis.I am going to play tennis.This sentence shows how to use jugar with a sport.Tatoeba #578582 by Leono, translation #255099 by CK
- No quiero jugar más.I don't want to play anymore.This sentence uses jugar to express a lack of desire to continue an activity.Tatoeba #4969471 by hayastan, translation #4471279 by Hybrid
- Es la hora de jugar.It's time to play.This sentence uses jugar to indicate the time for an activity.Tatoeba #5026074 by don_ramon, translation #7822715 by eggershead
- Vamos a jugar al fútbol.Let's play soccer.
- Ellos juegan juegos de mesa los domingos.They play board games on Sundays.
- Me gustaría aprender a tocar el piano.I would like to learn to play the piano.
- Él toca la guitarra en una banda de rock.He plays the guitar in a rock band.
- Vamos a jugar un partido de básquetbol.Let's play a basketball game.
- Jugamos videojuegos toda la noche.We play video games all night.
- ¡Vamos a echar un partido de tenis!Let's play a game of tennis!
- ¿Quieres echar un partidito de fútbol conmigo?Do you want to play a little soccer with me?
- Voy a jugar a la pelota con mis amigos en el parque.I'm going to play ball with my friends in the park.
- Jugamos al baloncesto.We play basketball.
- Él juega a los videojuegos.He plays video games.
- 282 more sentences on Tatoeba
Example conversation
Two friends are talking about their weekend plans.
- Elena¿Quieres jugar al fútbol conmigo?Do you want to play soccer with me?
- DanielSí, me encanta jugar.Yes, I love to play.
- ElenaDaniel, ¿tienes un balón?Daniel, do you have a ball?
- DanielSí, lo tengo en mi mochila.Yes, I have it in my backpack.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry jugar, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.