Welcome to our comprehensive guide on how to say “to go” in Portuguese! Whether you are planning a trip to a Portuguese-speaking country or simply interested in learning new phrases, we’ve got you covered. In this guide, we will explore both the formal and informal ways of expressing “to go” in Portuguese. We’ll also provide useful tips and examples to enhance your understanding. So let’s dive right in!
Table of Contents
Formal Expressions for “To Go”
In formal situations, it’s essential to use the appropriate vocabulary and grammar. Here are some formal expressions for “to go” in Portuguese:
1. Ir
The most common and general translation for “to go” in Portuguese is “ir.” This verb can be used in various contexts and is widely understood throughout Portuguese-speaking countries. Let’s see some examples:
“Eu vou ao cinema amanhã.” (I am going to the movies tomorrow.)
“Você vai à reunião de negócios?” (Are you going to the business meeting?)
“Ele vai à praia todos os fins de semana.” (He goes to the beach every weekend.)
2. Dirigir-se
In more formal or professional settings, “dirigir-se” can be used to convey the idea of “going” or “heading.” This verb is commonly used in official settings or when addressing someone with respect. Consider the following examples:
“Por favor, dirija-se ao balcão de informações.” (Please go to the information desk.)
“Os convidados devem dirigir-se à sala principal.” (The guests should go to the main room.)
Informal Expressions for “To Go”
Informal situations call for a more casual approach to language. Here are some common informal expressions for “to go” in Portuguese:
1. Ir embora
“Ir embora” is the informal equivalent of “to go” in everyday conversations. It’s often used to express leaving a place or going home:
“Vou embora agora.” (I’m leaving now.)
“Ela foi embora cedo.” (She left early.)
2. Cair fora
In more colloquial Brazilian Portuguese, “cair fora” is a popular expression meaning “to go away” or “to get lost.” It’s used informally among friends or in relaxed environments:
“Pode cair fora daqui.” (You can get lost.)
“Cai fora da minha casa!” (Get out of my house!)
Tips for Using “To Go” in Portuguese
Here are some additional tips to help you master the usage of “to go” in Portuguese:
1. Pay attention to verb conjugation
Remember that Portuguese verbs undergo conjugation based on the subject pronoun and tense. Be sure to learn the different conjugations of “ir” and other expressions to accurately convey your message.
2. Combine with appropriate prepositions
Depending on the destination, it’s important to pair the verb “to go” with the correct preposition. For example, “ir ao cinema” means “to go to the cinema,” while “ir para casa” means “to go home.”
3. Familiarize yourself with regional variations
Portuguese varies across different regions and countries. While the expressions mentioned in this guide are widely understood, it’s always beneficial to learn local variations if you plan to visit a specific Portuguese-speaking country.
Conclusion
Congratulations! You’ve made it through our comprehensive guide on how to say “to go” in Portuguese. You are now equipped with both formal and informal expressions, along with essential tips and examples. Remember to practice using these phrases in various contexts to improve your fluency. Whether you’re heading to the stunning beaches of Brazil, exploring the vibrant streets of Lisbon, or simply engaging with Portuguese speakers, these phrases will undoubtedly enhance your communication skills. Boa sorte (good luck) and have fun while learning Portuguese!
