Teodor
masculine
The English name Theodore is translated into Polish as Teodor.
Teodor is a masculine given name used to identify males.
Meaning: male given name (name)
Did you know?
- Polish names change their endings based on grammar, so if you are calling out to a person named Teodor, you would say Teodorze.
- Due to the influence of the Orthodox Church, Teodor is more frequently encountered in the eastern regions of Poland than in the west.
- In Poland, many people use the diminutive 'Teodor's' nickname, Teodorek, to address a child or someone they are very close to. It adds a layer of warmth and affection that the formal name lacks.
Examples in context
- Hej Tadzio, spotkamy się w pubie?Hey Teddy, shall we meet at the pub?
- Siema Teofilu, co porabiasz dziś?Hey Theo, what are you up to today?
- Cześć Tadeuszu, jak się masz?Hey Theodore, how are you?
- Mój brat ma na imię Teodor.My brother's name is Teodor.
- Czy Teodor jest w domu?Is Teodor at home?
- To jest Teodor, mój kuzyn.This is Teodor, my cousin.
Example conversation
Małgorzata and Krzysztof are talking about an old friend at a cafe.
- MałgorzataPamiętasz jeszcze Teodora?Do you still remember Teodor?
- KrzysztofTak, Teodor to dobry człowiek.Yes, Teodor is a good man.
- MałgorzataCzy on nadal tu mieszka?Does he still live here?
- KrzysztofNie, Teodor wyjechał z miasta.No, Teodor moved away from the city.
Sources
- Wiktionary, “theodore” translations, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.