ギジェルモ
Gijerumo
The name Guillermo is written in Japanese as ギジェルモ (Gijerumo).
ギジェルモ is the Japanese katakana transcription of the male given name of Spanish origin, Guillermo.
How do you pronounce it?
Gijerumo
Did you know?
- While ギジェルモ is the standard for Spanish, the English equivalent 'William' is transcribed as ウィリアム, meaning the same original name is written and pronounced two completely different ways in Japanese.
- If you were to write this name using Japanese kanji instead of katakana, you would have to choose characters based solely on their sounds, a process known as 'ateji'.
- When introducing someone named ギジェルモ, a Japanese speaker will almost always add the honorific さん to the end, as using a name alone is considered overly blunt or rude.
Examples in context
- 「ギジェルモさん、よろしくお願いします。」Nice to meet you, Guillermo.
- 「ギジェルモ様、お手紙が届いています。」Guillermo-sama, you have received a letter.
- ギジェルモはスペイン語の名前です。Gijerumo wa supeingo no namae desu.Guillermo is a Spanish name.
- 彼の名前はギジェルモといいます。Kare no namae wa Gijerumo to iimasu.His name is Guillermo.
- この名前は、ギジェルモですか?Kono namae wa, Gijerumo desu ka?Is this name Guillermo?
Example conversation
Two friends are discussing a new classmate.
- 陽葵 Himari新しいクラスメイトの名前は?Atarashii kurasumeito no namae wa?What is the new classmate's name?
- 健太 Kentaギジェルモさんだよ。Gijerumo-san da yo.It's Guillermo.
- 陽葵 Himariギジェルモ?珍しい名前ね。Gijerumo? Mezurashii namae ne.Guillermo? That's a rare name.
- 健太 Kentaそうなんだ、かっこいいよね。Sou nanda, kakkoii yo ne.That's right, it's a cool name.