Sending and receiving wishes is an integral part of Nepali culture, and expressing gratitude for these wishes is considered polite and respectful. Whether you’re thanking someone for their well-wishes on a special occasion or for their kind thoughts, it is important to acknowledge and appreciate their kindness. In this guide, we’ll explore various ways to say thank you for wishes in Nepali, including formal and informal expressions.
Table of Contents
Formal Thank You Expressions
When expressing formal gratitude, it’s essential to use respectful and honorific language. Here are some formal thank you phrases you can use:
Dhanyabad garnuhos. – Thank you.
Dhanyabad dinu bhayo. – Thank you for your wishes.
Tapasai lai dhanyabad dinchhu. – I thank you.
The above expressions are suitable for professional settings, elder individuals, or any formal occasion where utmost respect is required.
Informal Thank You Expressions
When expressing gratitude in a more informal setting, such as among friends, peers, or younger individuals, you can use the following phrases:
Dhanyabad. – Thanks.
Abaayo dhanyabad. – Thanks a lot.
Dhanyabad bhai/baini. – Thank you, brother/sister.
These informal expressions are suitable for casual conversations and situations where a more relaxed tone is appropriate.
Tips for Saying Thank You
1. Be Genuine
When expressing gratitude, it is crucial to be sincere and genuine. Your appreciation should come from the heart, conveying your true emotions and feelings.
2. Personalize Your Thank You
Make your thank you note more heartfelt and memorable by personalizing it. Mention the specific wishes or gestures that touched your heart and express how much they mean to you.
3. Use Honorable Titles
In Nepali culture, using respectful titles adds value to your thank you message. If you are addressing someone older or more senior, include their respectful titles like “dai” (brother) or “didis” (sister).
4. Add a Warm Closing
End your thank you message with a warm closing to show your appreciation and create a positive impression. You can use phrases like:
Dherai dherai dhanyabad. – Many thanks.
Aaba sabailai samjhanus. – Please convey my regards to everyone.
Namskar. – Greetings.
These closing phrases enhance the warmth and sincerity of your gratitude.
Examples of Thank You Messages
Now that you have an understanding of formal and informal expressions, let’s see some examples that you can use to say thank you for wishes in Nepali:
- Formal: Dhanyabad garnuhos. Aaja mero janmadin thiyena, tapaiharulai mero bishesh dherai dherai dhanyabad.
- Informal: Dhanyabad baini. Tespachi tapainko subhakamana haru le mero din banaidiyo. Aba aaba sabailai samjhanus.
- Formal: Dhanyabad dinu bhayo jodi, tapaiharuko ashirbad samjhanuhos.
- Informal: Abaayo dhanyabad bhai. Hijo ko party yo matra thiyo, tapainko khushi ko chithi le malai mitho lagyo.
Remember, personalizing these messages will make them even more special.
As with any language, cultural and regional variations may exist in Nepali dialects and expressions. However, the phrases and tips provided here are commonly used and should help you express your gratitude for wishes in a warm and meaningful way.
So go ahead, say “dhanyabad” with a smile, and spread the joy of gratitude to all those who have wished you well!
