テンプレート
tenpurēto
The English word "template" is translated into Japanese as テンプレート (tenpurēto).
The word テンプレート refers to a preformatted file or document that serves as a starting point for a new project. For a more formal way to describe the structure or layout of a digital document, you may use フォーマット.
Which one should you use?
The word フォーマット is a formal way to say template when referring to digital or document structures.
How does it change in a sentence?
To say "to use a template," you can use the phrase テンプレートを使用する.
How do you pronounce it?
tenpurēto
Did you know?
- In Japanese pop culture and anime, テンプレート is often used to describe a 'cliché' character or plot point that follows a predictable pattern.
- While テンプレート is a loanword, the Japanese word 型 (kata) describes a similar concept of a fixed pattern and is the basis for martial arts forms.
- In Japanese business communication, using a テンプレート for emails is not seen as lazy but as a sign of professionalism and efficiency.
Examples in context
- デザインのテンプレートを見てみましょう。Let's take a look at a design template.
- このフォームのテンプレートをもらえますか？Can I get a template for this form?
- このひな型を使いたいんですが。I want to use this template/model.
- ウェブサイトのテンプレートをダウンロードできます。You can download website templates.
- レポートのフォーマットを変更しました。I changed the report's format/template.
- このテンプレートを使ってください。Kono tenpureeto o tsukatte kudasai.Please use this template.
- 新しいテンプレートを作成しました。Atarashii tenpureeto o sakusei shimashita.I created a new template.
- 履歴書のテンプレートはありますか？Rirekisho no tenpureeto wa arimasu ka?Is there a resume template?
Example conversation
Misaki is helping Kenta with his office work.
- 美咲 Misaki健太さん、資料のテンプレートはありますか？Kenta-san, shiryou no tenpureeto wa arimasu ka?Kenta, is there a template for the document?
- 健太 Kentaはい、共有フォルダにありますよ。Hai, kyouyuu foruda ni arimasu yo.Yes, it is in the shared folder.
- 美咲 Misakiありがとうございます。助かります。Arigatou gozaimasu. Tasukarimasu.Thank you. That helps a lot.
- 健太 Kenta使いやすいテンプレートなので、ぜひ使ってください。Tsukaiyasui tenpureeto nanode, zehi tsukatte kudasai.It's an easy-to-use template, so please use it.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry テンプレート, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
