How to Say “Technology” in Japanese

技術
gijutsu[ɡʲiʑɨt͡sɨ]
In Japanese, technology is said as 技術 (gijutsu).
The word 技術 refers to a body of tools.
Meaning: body of tools (noun)

What does it mean word for word?

The word is composed of the characters for 'skill/technique' (技) and 'art/craft/technique' (術).

Which one should you use?

While 技術 refers to technical skill or a body of knowledge, the katakana loanword テクノロジー (tekunorojī) is often used specifically in the context of modern high-tech or scientific advancements.

How do you pronounce it?

gijutsu

Did you know?

  • The character 術 in 技術 is the same character used in the word for 'magic' or 'art of war', suggesting a connection between craft and specialized mastery.
  • The word 技術 was repurposed in the 19th century by Nishi Amane as a direct translation, or calque, of the English term 'mechanical art'.
  • In Japanese, a 'technician' is called a 技術者 (gijutsusha), literally a 'technology person', which can apply to anyone from a software engineer to a master carpenter.

Examples in context

  • バカみたいな技術だな。
    It seems to be a stupid piece of technology.
    This sentence uses 技術 to express an opinion about a piece of technology.
    Tatoeba #10990176 by small_snow, translation #13677513 by terrywallwork
  • 科学技術は確実に発達している。
    Technology progresses steadily.
    This sentence uses 技術 to describe the steady progress of technology.
    Tatoeba #186854 by KK_kaku_, translation #629099 by blay_paul
  • 近代技術は多くの物を与えてくれる。
    Modern technology gives us many things.
    This sentence uses 技術 to describe the benefits provided by modern technology.
    Tatoeba #179799 by bunbuku, translation #2036924 by CK
  • 20 more sentences on Tatoeba

Example conversation

陽太 and 陽葵 are talking about a new smartphone feature.

  1. 陽太 Yota

    このスマホの技術はすごいね。
    Kono sumaho no gijutsu wa sugoi ne.
    The technology in this smartphone is amazing, isn't it?
  2. 陽葵 Himari

    本当、新しい技術には驚くよ。
    Honto, atarashii gijutsu ni wa odoroku yo.
    True, I am amazed by new technology.
  3. 陽太 Yota

    どんどん便利になっているね。
    Dondon benri ni natte iru ne.
    It is becoming more and more convenient.
  4. 陽葵 Himari

    未来の技術も楽しみだね。
    Mirai no gijutsu mo tanoshimi da ne.
    I'm looking forward to future technology too.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Sophie Avery
Sophie AveryHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top