How to Say “Superstitious” in Spanish

supersticioso
/supeɾstiˈθjoso/
The Spanish word for superstitious is supersticioso.
The adjective supersticioso is used to describe someone who is susceptible to superstitions.
Meaning: susceptible to superstitions (adj)

How does it change in a sentence?

The adjective must agree in gender with the noun it describes, so use the feminine form supersticiosa when referring to a woman. The plural form supersticiosos is used for a group of men or a mixed-gender group. The plural form supersticiosas is used when referring exclusively to a group of women.

How do you pronounce it?

/supeɾstiˈθjoso/

Did you know?

  • In Spanish-speaking cultures, being supersticioso often involves avoiding the number 13 and the number 17. While 13 is common worldwide, 17 is considered unlucky in some regions because its Roman numeral form XVII is an anagram of VIXI, meaning 'I have lived' or 'my life is over'.
  • A common behavior for someone supersticioso in Spain or Latin America is to avoid placing a hat or bag on a table. This custom stems from the belief that doing so invites death or bad luck into the home.
  • The Spanish word supersticioso shares an ancient root with the English verb 'stand', as the Latin prefix 'super-' means 'above' and 'stō' means 'to stand'.

Examples in context

  • No sabía que eras supersticioso.
    I didn't know you were superstitious.
    This sentence shows how to use supersticioso to describe someone's personality.
    Tatoeba #2314239 by marcelostockle, translation #2290399 by CK
  • Somos supersticiosos.
    We're superstitious.
    This sentence demonstrates the use of the plural form supersticiosos to describe a group.
    Tatoeba #12533974 by opalandwoof, translation #12533939 by CK
  • Mi abuela es muy supersticiosa y siempre lleva un amuleto para la buena suerte.
    My grandmother is very superstitious and always wears a lucky charm.
  • Él cree en todas las supersticiones
    He believes in all superstitions
  • Esa es una práctica supersticiosa
    That is a superstitious practice
  • Los jugadores de fútbol suelen ser muy supersticiosos
    Football players are often very superstitious
  • Mi hermano es muy supersticioso con los gatos negros.
    My brother is very superstitious about black cats.
  • 1 more sentence on Tatoeba

Example conversation

Javier and Elena are talking about a black cat.

  1. Javier

    No pases por ahí, hay un gato negro.
    Don't go through there, there is a black cat.
  2. Elena

    No seas tan supersticioso, Javier.
    Don't be so superstitious, Javier.
  3. Javier

    Solo quiero tener cuidado hoy.
    I just want to be careful today.
  4. Elena

    Está bien, busquemos otro camino.
    It's okay, let's find another way.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Layla June
Layla JuneHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top