mágico
/ˈmaxiko/
The English word "magical" is translated into Spanish as mágico.
The adjective is used to describe something enchanting.
Meaning: enchanting (adj)
How does it change in a sentence?
The adjective must agree in gender and number with the noun it describes. Use the feminine form mágica for feminine nouns, such as in una noche mágica. Use the masculine plural form mágicos when describing a group of masculine or mixed-gender nouns. If you are describing a group of feminine nouns, use the feminine plural form mágicas.
How do you pronounce it?
/ˈmaxiko/
Did you know?
- The word mágico shares its DNA with the Greek word for 'wise man', though it originally referred specifically to the Persian priests known as 'magi'.
- If you want to describe a 'magical realism' style of literature, Spanish speakers use the specific term realismo mágico, which is a cornerstone of Latin American art.
- In sports commentary, a player with exceptional skill is often called mágico, a term that describes a level of talent that seems to defy physics.
Examples in context
- Ese fue sin duda un instante mágico.That was without doubt a magical moment.This sentence is useful for seeing how to describe a magical moment.Tatoeba #983447 by Shishir, translation #4646114 by zpaden
- Besarla fue un momento mágico e inolvidable.Kissing her was a magical, unforgettable moment.This sentence shows how to use the word to describe a moment alongside other adjectives.Tatoeba #983446 by Shishir, translation #1184108 by Eldad
- Además, era un momento mágico de simbiosis total.Furthermore, it was a magical moment of total symbiosis.This sentence demonstrates using the word within a more complex description of a moment.Tatoeba #3413917 by cueyayotl, translation #12884133 by Josephlingo
- El espectáculo fue verdaderamente mágicoThe show was truly magical
- ¡Es un lugar mágico!It's a magical place!
- El jardín es un lugar encantadorThe garden is a magical place
- La noche estrellada creaba un ambiente mágico en el bosqueThe starry night created a magical atmosphere in the forest
- ¡Qué película tan mágica! Me hizo sentir como un niño otra vezWhat a magical movie! It made me feel like a child again
- El viaje a Machu Picchu fue una experiencia verdaderamente mágicaThe trip to Machu Picchu was a truly magical experience
- 7 more sentences on Tatoeba
Example conversation
María and Javier are walking through a beautiful garden at night.
- MaríaEste jardín es un lugar mágico.This garden is a magical place.
- JavierSí, la luz de la luna es hermosa.Yes, the moonlight is beautiful.
- MaríaSiento un ambiente mágico aquí.I feel a magical atmosphere here.
- JavierTienes razón, María, es muy especial.You are right, María, it is very special.
Sources
- Pronunciation: Wiktionary entry mágico, CC BY-SA 4.0, dump of 2026-09-26.
- Word origins: Wiktionary entries mágico, CC BY-SA 4.0.
- Example sentences: Tatoeba CC BY 2.0 FR.