How to Say “Submarine” in Japanese

潜水艦
sensuikan[sẽ̞ɰ̃sɨikã̠ɴ]
The Japanese word for submarine is 潜水艦 (sensuikan). Wiktionary also lists サブマリン (sabumarin).
Meaning: undersea boat (noun)

Ways to say it

“submarine” in Japanese
Japanese Romanization (Wiktionary) IPA
潜水艦 sensuikan [sẽ̞ɰ̃sɨikã̠ɴ] (narrow)
サブマリン sabumarin [sa̠bɯ̟ma̠ɾʲĩɴ] (narrow)

The term refers to an undersea boat.

What does it mean word for word?

The word 潜水艦 is composed of the characters 潜 (dive/submerge), 水 (water) and 艦 (warship).

Which one should you use?

潜水艦 is the standard technical and formal term for a submarine, whereas サブマリン is a loanword often used in pop culture or music.

How do you pronounce it?

sensuikan

Did you know?

  • The term 潜水 is used in the phrase 潜水する as a slang term for someone who suddenly stops replying to messages or disappears from social media.
  • The word 潜る (to dive) is used in Japanese to describe not only going underwater but also crawling under a blanket or slipping into a hiding spot.
  • The character 潜 also appears in the word 潜在的 to describe 'potential' or 'latent' abilities, metaphorically describing them as being 'submerged' beneath the surface.

Examples in context

  • 私はこれまで黄色い潜水艦を見たことがない。
    I've never seen a yellow submarine in my life.
    This sentence shows how to use 潜水艦 when talking about a color.
    Tatoeba #160726 by bunbuku, translation #253794 by CK
  • 潜水艦は沈んで二度と浮上しなかった。
    The submarine sank, never to rise again.
    This sentence uses 潜水艦 to describe a vessel sinking.
    Tatoeba #141191 by mookeee, translation #273381 by orcrist
  • 潜水艦は海中で潜航できます。
    Submarines can dive underwater.
  • この潜水艦はとても大きいですね。
    Kono sensuikan wa totemo ookii desu ne.
    This submarine is very large, isn't it?

Example conversation

Yui and Kenta are visiting a maritime museum together.

  1. 結衣 Yui

    あそこに大きな潜水艦がありますよ。
    Asoko ni ookina sensuikan ga arimasu yo.
    There is a large submarine over there.
  2. 健太 Kenta

    本当ですね、かっこいいです!
    Hontou desu ne, kakkoii desu!
    You're right, it's cool!
  3. 結衣 Yui

    中に入って見学しましょう。
    Naka ni haitte kengaku shimashou.
    Let's go inside to see it.
  4. 健太 Kenta

    いいですね、行きましょう。
    Ii desu ne, ikimashou.
    That sounds good, let's go.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Karl William
Karl WilliamHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top