How to Say “Little Sister” in Japanese

妹
[imo̞]
The Japanese word for "little sister" is 妹.
The word 妹 is used to identify a younger female sibling, whether you are talking about your own sister or referring to the general concept of a younger sister.

Which one should you use?

While 妹 refers to a little sister, when you are talking about someone else's little sister, it is more polite to use the form 妹さん.

Did you know?

  • While imōto refers to a younger sister, Japanese speakers often avoid using the word when addressing their own sister directly, preferring her name or a nickname.
  • The word imōto is actually a contraction of two words: imo, meaning 'sister' or 'close female companion', and hito, meaning 'person'.

Examples in context

  • 私の妹は四歳です。
    My little sister is 4 years old.
    This sentence is useful for stating the age of your 妹.
    Tatoeba #10979890 by small_snow, translation #13061414 by terrywallwork
  • 父と母と妹がいます。
    My family has my father, my mother, and my little sister.
    This sentence is useful for listing members of your family, including your 妹.
    Tatoeba #84830 by bunbuku, translation #603395 by Shoyren
  • 妹に優しくしなさい。
    Be nice to your little sister.
    This sentence is useful for giving advice about how to treat your 妹.
    Tatoeba #10205324 by bunbuku, translation #10205325 by DJ_Saidez
  • Watashi no imōto wa yasashii hito desu. (私の妹は優しい人です。)
    My little sister is a kind person.
  • 15 more sentences on Tatoeba

Example conversation

Two friends are talking about their families at a cafe.

  1. 美咲 Misaki

    妹はいますか?
    Imouto wa imasu ka?
    Do you have a little sister?
  2. 健太 Kenta

    はい、妹が一人います。
    Hai, imouto ga hitori imasu.
    Yes, I have one little sister.
  3. 美咲 Misaki

    妹さんは学生ですか?
    Imoutosan wa gakusei desu ka?
    Is your little sister a student?
  4. 健太 Kenta

    はい、高校生です。
    Hai, koukousei desu.
    Yes, she is a high school student.

Sources

⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Lillian Amber
Lillian AmberHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top