How to Say “Sister” in Colombia (Colombian Spanish)

hermana
standard, everyday
In Colombia a sister is hermana. With a younger sister or in an affectionate way, people say hermanita.
Meaning: female sibling (noun)

Ways to say it

“sister” in Spanish
Spanish Note
hermana standard, everyday
hermanita affectionate

Hermana is the neutral word for a sister of any age. Hermanita is the friendly diminutive. Hermano is brother, and hermanos can mean brothers and sisters together.

Is it said differently in some regions?

Colombians also use hermana and hermano for close friends, as in mi hermano del alma.

Did you know?

  • A half sister is a media hermana and a stepsister is a hermanastra.

Examples in context

  • Mi hermana vive en Bogotá.
    My sister lives in Bogotá.
  • Mi hermanita tiene diez años.
    My little sister is ten years old.
  • Tengo dos hermanas.
    I have two sisters.

Example conversation

Valeria and Juan talk about their family in Cali.

  1. Valeria

    ¿Tienes hermanos?
    Do you have siblings?
  2. Juan

    Sí, una hermana mayor.
    Yes, an older sister.
  3. Valeria

    Yo tengo una hermanita.
    I have a little sister.
⭐Share⭐ to appreciate human effort 🙏
Jessie Judith
Jessie JudithHelp make this guide better. Spot a mistake, know another way to say it, or have an example from real life? Share it below.
guest
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Scroll to Top