When it comes to learning a new language, understanding key terms is essential. In this guide, we will explore various ways to say “sign language” in Spanish, including formal and informal expressions. While regional variations exist, we will focus on universally understood terms. Let’s dive in!
Table of Contents
Formal Expressions for Sign Language
When using formal language, you can opt for these expressions to refer to sign language:
Lengua de señas
This formal expression literally translates to “language of signs” and is widely understood across Spanish-speaking regions. It emphasizes the linguistic aspect of sign language and is suitable for formal settings, academic contexts, or when discussing sign languages on a broader scale.
For instance, you could say:
“El estudio de la lengua de señas es fascinante.” (The study of sign language is fascinating.)
Informal Expressions for Sign Language
On the other hand, if you wish to use more informal language or cater to everyday conversations, you can consider these expressions:
Lengua de signos
Lengua de señas
Both “lengua de signos” and “lengua de señas” mean the same thing, and there is no strict difference between them. These terms are widely used in informal conversations, among friends, or when discussing sign language in a less formal setting.
For instance, you could use these expressions casually like:
“Mi hermano quiere aprender lengua de signos.” (My brother wants to learn sign language.)
Common Phrases and Tips
When discussing sign language, here are some useful phrases and additional tips:
1. “To learn sign language” – “Aprender lengua de signos”
This phrase is useful when expressing the act of learning sign language. It can be used in various contexts and with different verb forms.
For example:
“Estoy aprendiendo lengua de signos” (I am learning sign language).
“Quiero aprender lengua de signos” (I want to learn sign language).
2. “Sign language interpreter” – “Intérprete de lengua de signos”
If you need to refer to a sign language interpreter, you can use this phrase. It is especially helpful when discussing the profession or the need for interpretation services.
For instance:
“Necesitamos contratar un intérprete de lengua de signos” (We need to hire a sign language interpreter).
“El evento contará con intérprete de lengua de signos” (The event will have a sign language interpreter).
3. “Deaf” – “Sordos/Sordas”
To talk about deaf individuals or the deaf community, you can use the terms “sordos” for males and “sordas” for females. These terms are inclusive and respectful.
For example:
“La asociación ayuda a los sordos y sordas de la comunidad” (The association helps the deaf members of the community).
Conclusion
Learning how to say “sign language” in Spanish is valuable when communicating with Spanish speakers or delving into the subject. Remember, “lengua de señas” is a formal option, while “lengua de signos” or “lengua de señas” are more informal and commonly used. Practice these phrases, explore regional variations if necessary, and embrace the richness of sign language in the Spanish-speaking world. ¡Buena suerte!
