Shrek
The English phrase 'shrek' is written as Shrek in French.
Did you know?
- The word ogre in French, used to describe Shrek, is also used metaphorically to describe a greedy person or a business that 'swallows' smaller companies.
- The French dub of the movie is famous for changing the humor to fit French cultural puns, making the character Shrek a vessel for local linguistic jokes.
- In French, the name Shrek is pronounced with a guttural 'r' sound from the back of the throat, which differs significantly from the English pronunciation.
Examples in context
- Il est intéressant d'analyser le personnage de Shrek dans cette œuvre cinématographiqueIt is interesting to analyze the character of Shrek in this film
- J'adore Shrek! Il est trop drôle!I love Shrek! He's so funny!
- J'adore le film Shrek.I love the movie Shrek.
- Est-ce que tu as vu Shrek ?Have you seen Shrek?
Example conversation
Two friends are discussing movies at home.
- LéaOn regarde Shrek ce soir ?Shall we watch Shrek tonight?
- NathanOui, c'est une excellente idée, Léa.Yes, that is an excellent idea, Léa.
- LéaTu veux manger un peu de pop-corn ?Do you want to eat some popcorn?
- NathanAvec plaisir, je vais en préparer.With pleasure, I will prepare some.